Translation of 거미줄 VENOM from Korean to French
Toile d'araignée
Toile d'araignée
Solidement attaché
Toile d'araignée (toile d'araignée)
Toile d'araignée
Tu m'as, tu m'as, tu m'as
En passant par là, j'ai encore fait semblant de ne pas voir et je suis tombé dedans
Je savais que je ne pourrais pas m'en sortir, mais je suis encore tombé dedans
Pris dans ce filet collant
(Criminel) Le poison mortel s'est déjà répandu
Pas d'échappatoire, sensation disparue
Je ne sens plus mes doigts (hah-hah-hah-hah)
Je suis pris, tu m'as enroulé autour de tes doigts
Je suis enivré par ton toucher qui m'a capturé
J'en veux plus, j'en ai besoin de plus
Le poison se répand, la potion devient addictive
Le sentiment de menace a disparu maintenant
Toile d'araignée
Toile d'araignée
Solidement attaché
Toile d'araignée (toile d'araignée)
Toile d'araignée
Tu m'as, tu m'as, tu m'as
Pew, pew, pew
Ouais, araignée, tu m'as enfermé, ayy
Attaché vivant, piège, piège, piège
Avalé tout rond, ayy
État d'urgence, la sirène d'alerte retentit, tu m'as comme Harley
Plutôt que la peur, je ressens l'excitation d'un jeu dangereux, tout est silence
Chaque jour est tendu, demain est stressant
Je ne sais pas quand tu vas m'attraper, je suis sérieux mec
À côté, au-dessus, derrière, tout autour de moi, c'est toi
Pris dans la toile d'araignée, je suis embrouillé, idiot, uh (ouais)
Mon corps tremble sous la menace du prédateur, ton aura noire
M'écrase, mais cette vision me rend fou, ah
Pas d'échappatoire, sensation disparue
Je ne sens plus mes doigts (hah-hah-hah-hah)
Je suis pris, tu m'as enroulé autour de tes doigts
Je suis enivré par ton toucher qui m'a capturé
J'en veux plus, j'en ai besoin de plus
Le poison se répand, la potion devient addictive
Le sentiment de menace a disparu
Un ouragan déchaîné
(Rien) ne bouge
Pourquoi être pressé? Je suis solidement attaché devant toi
Je ne peux pas m'échapper, où pourrais-je aller en sortant d'ici? (Ooh!)
Je suis capturé par l'atmosphère qui domine tout autour, je suis ta proie
Plus je bouge, plus mon espace d'action se rétrécit
Le meilleur retournement de situation, l'apparence est un piège
Poison chargé, injecte-le
Plus vite, plus rapidement, enferme le poison dans mon corps
Avec cette toile d'araignée, de la tête aux pieds
Je suis enveloppé, je suis confus
Je ressens des frissons et des frémissements
Même si j'essaie de m'échapper, c'est déjà trop tard
Toile d'araignée
Toile d'araignée
Solidement attaché
Toile d'araignée (toile d'araignée)
Toile d'araignée
Tu m'as, tu m'as, tu m'as
Pris dans la toile d'araignée, pris dans la toile d'araignée
Je ne suis toujours pas sorti
Tu m'as, tu m'as, tu m'as
Pris dans la toile d'araignée, pris dans la toile d'araignée
Je n'ai pas l'intention de m'échapper
(Tu m'as, tu m'as, tu m'as)