song lyrics / Stray Kids / Surfin' translation  | FRen Français

Surfin' translation into French

Performers Stray Kids필릭스창빈리노

Surfin' song translation by Stray Kids official

Translation of Surfin' from Korean to French

Ah, attends!
Ah, s'il te plaît, reste tranquille un peu
Ah, tu es vraiment idiot
Qu'est-ce que tu dis?
Ah, qu'est-ce qu'on va vraiment faire?

C'est ce que tu veux faire mec
Lance-le en l'air

Le vent de la mer souffle wah ah ah ah ah ah ah bébé
On entend le bruit des vagues wah ah ah ah ah ah ah vague ouais
Fendant les vagues en surfant
Wow wow wow wow wow
Nous allons chanter la la la la la
Volant sur les vagues bébé

J'ai travaillé sans arrêt et il fait chaud dehors
Je dis toujours que ça va, mais c'est juste un mensonge
Toute ma sueur comme des larmes coulant jusqu'à ce qu'elle disparaisse
J'ai quatre-vingt-dix-neuf problèmes, mais la mer n'en est pas un

Je vais sortir pour me soigner
Me purifier avec la brise marine
Je ne peux pas lâcher ce sentiment
Peux-tu m'apprendre à vivre pleinement?

Pince-toi la joue rapidement
Ce n'est pas un rêve, ne t'inquiète pas
Réveille tes yeux endormis, réveille-toi, réveille-toi
Augmente la tension, monte, monte

Plus haut, plus haut, plus haut, corps fatigué
Lance-le en l'air

Le vent de la mer souffle wah ah ah ah ah ah ah bébé
On entend le bruit des vagues wah ah ah ah ah ah ah vague ouais
Fendant les vagues en surfant
Wow wow wow wow wow
Nous allons chanter la la la la la
Volant sur les vagues bébé

Comme mon ordinateur portable, ma tête est en surchauffe ouais
Même en me promenant par une chaude journée d'été, c'est le contraire de mon intention
Je dois m'éloigner pour faire fondre mon stress
Je viens d'acheter ma glace (oups)
Je n'ai même pas mangé la moitié qu'elle fond et coule sur ma main

Pince-toi la joue rapidement
Ce n'est pas un rêve, ne t'inquiète pas
Réveille tes yeux endormis, réveille-toi, réveille-toi
Augmente la tension, monte, monte

Plus haut, plus haut, plus haut, corps fatigué
Lance-le en l'air

Le vent de la mer souffle wah ah ah ah ah ah ah bébé
On entend le bruit des vagues wah ah ah ah ah ah ah vague ouais
Fendant les vagues en surfant
Wow wow wow wow wow
Nous allons chanter la la la la la
Volant sur les vagues bébé

Le soleil se couche
Le crépuscule rouge apparaît
On ne peut pas partir comme ça
Ça pourrait être la dernière fois (ouais ouais)

La mer qui remplit le désert que j'ai traversé
Profite avant que cette nuit ne se termine, on y va
Lance-le en l'air

Le vent de la mer souffle wah ah ah ah ah ah ah bébé
On entend le bruit des vagues wah ah ah ah ah ah ah vague ouais
Fendant les vagues en surfant
Wow wow wow wow wow
Nous allons chanter la la la la la
Volant sur les vagues bébé
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Surfin' translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid