Translation of 부작용 Side Effects from Korean to French
Je me suis jeté en me faisant confiance
Mais pourquoi suis-je emporté?
Je me suis jeté en me faisant confiance
Mais pourquoi est-ce que ça fait si mal?
Tout le monde, écartez-vous (en fait, moi)
J'ai raison (j'ai peur)
Regardez tous (puis-je le faire?)
J'ai peur de ne pas pouvoir tenir ces promesses
Pourquoi est-ce que je change peu à peu?
L'intérieur et l'extérieur deviennent différents
Je suis en train de me teindre maintenant ah
J'ai mal à la tête (ah-oh)
J'ai mal à la tête (ah-oh)
(Ah-oh) J'ai mal à la tête
Je me suis jeté en me faisant confiance
Mais pourquoi suis-je emporté?
Je me suis jeté en me faisant confiance
Mais pourquoi est-ce que ça fait si mal?
Ah, attends, je suis bizarre, pourquoi ma vision est floue
Pourquoi ça ne finit pas, j'entends toujours des sons inquiétants
Même ici, je continue
Je croyais que je surmonterais tout avec audace
Mais maintenant, je ne peux plus supporter cette bravade
Est-ce que ça fait plus mal parce que je l'ai pris trop à la légère?
Je ne change pas, des centaines de jours yah
Pourquoi est-ce que je crie
Et je change sans cesse en fonction des circonstances?
Selon qui me touche et passe
Pourquoi ma réaction change-t-elle aussi?
Je bougeais ma tête au rythme que j'aimais
Maintenant, je suis le rythme des autres
Est-ce que mes goûts vont aussi changer ainsi?
J'ai mal à la tête (ah-oh)
J'ai mal à la tête (ah-oh)
(Ah-oh) J'ai mal à la tête
Je prends une pilule de confiance excessive (glou glou)
En ai-je trop pris, maintenant j'ai plus de soucis que de courage (brr brr)
Tout change, de 1 à 10 (peu à peu)
Des effets secondaires montent sans rapport avec ma volonté
Non, non, non, non
Ah, attends, je suis bizarre, pourquoi ma vision est floue
Pourquoi ça ne finit pas, j'entends toujours des sons inquiétants
Même ici, je continue
Je croyais que je surmonterais tout avec audace
Mais maintenant, je ne peux plus supporter cette bravade
Est-ce que ça fait plus mal parce que je l'ai pris trop à la légère? Ah
J'ai mal à la tête (ah-oh)
(Ah-oh)
(Ah-oh) J'ai mal à la tête
(Ah-oh)
(Ah-oh) J'ai mal à la tête
(Ah-oh)
J'ai mal à la tête