song lyrics / Stray Kids / Mixtape#1 translation  | FRen Français

Mixtape#1 translation into English

Performer Stray Kids

Mixtape#1 song translation by Stray Kids official

Translation of Mixtape#1 from Korean to English

Can I go up?
Can I go up?

Rather than judging whether the path I'm taking is right or wrong,
I walk the path that I want and can enjoy.
On this rough path, the only medicine given to me
Is knowing that it's just myself, so I trust and rely on myself, oh woah (go go).

Am I in an illusion?
No (no), it just feels like I'm trapped in a fantasy (ay).
Meeting the people I dreamed of in my dreams,
Time to go, now I'm about to start the voyage, ooh woah yeah.

Placebo effect, deceived by a word that actually has no effect,
Pretending to be deceived consistently while lacking confidence.
Drink it up, then inspiration comes,
Seeing as I see and as I want to see,
Just doing as I do, just doing everything I want to do, ay.

Peel off the negative filter and turn it into a sense of achievement,
Even things that didn't exist can be created by faith, trust myself.

'Cause later when I become addicted to life,
The medicine I took when I was in pain actually has no effect,
But it comforts me, I fly up towards the sun, yeah.
It's all up in my mind,
Deceive me this time,
Deceive me this time,
Deceive me.

Laying down restless, regretting life choices,
An anchor dragging me down like I always feel hopeless.
But again, I'm not the kind to fall into the Devil's hands,
Gotta drop my rusty chains, this is where I stand.
This is my life, my time won't stop,
Thank God I'm back alive, resurrected with the right mind.
Believing in myself all the time, we're gonna make it,
Proud of ourselves, we will never break into many, ah.

Even healing the wounds with positivity,
Faith keeps going, acting as a placebo for me.
Honestly, there's no need to be negative,
I believe in myself, throwing away unnecessary thoughts.

Placebo, start the engine, attempt the dream, step by step,
Climbing up towards the unwavering dream with faith.
The amount of work that everyone envies,
Was possible because I had expectations and faith that I could do it.

'Cause later when I become addicted to life,
The medicine I took when I was in pain actually has no effect,
But it comforts me, I fly up towards the sun, yeah.
It's all up in my mind,
Deceive me this time,
Deceive me this time,
Deceive me this time.

The happy images I saw in my childhood dreams,
I believe they will come to me.
The dreams I dreamed,
I believe they will soon come to me as a happy reality.

'Cause later when I become addicted to life,
The medicine I took when I was in pain actually has no effect,
But it comforts me, I fly up towards the sun, yeah.
It's all up in my mind,
Deceive me this time, oh yeah,
Deceive me this time.
It's all up in my mind,
Deceive me this time.

I can go up,
I can go up.
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Mixtape#1 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid