Translation of Levanter from English to French
Je n'ai jamais autant voulu quelque chose que toi
Il ne m'a jamais traversé l'esprit que je pourrais perdre
J'avais cette image dans ma tête
De toutes les promesses que tu as faites
Mais tu les as transformées en poussière
Maintenant je suis perdu, les mains vides
Je sais que je dois laisser aller
Sans regrets, tu es déjà parti
(Oh) J'ai laissé mes rêves me retenir
(Oh) Est-ce trop tard pour m'échapper ?
(Oh) Ils disent que c'est le plus sombre avant l'aube
Je veux être moi-même (Je m'en fiche)
Ouais, je dois être moi-même (Je m'en fiche)
Et maintenant que ton poids est parti de mes épaules
Je réalise que je peux voler
J'avais besoin de me trouver (maintenant je sais)
La clé était en moi tout ce temps
J'écoute mon cœur, je le laisse me guider
Je sens la lumière, je sens la lumière
Je n'ai jamais arrêté (de trouver mon chemin)
J'ai toujours pensé (que c'était une course)
Pour tout gagner et que tu étais le prix
Plus je m'approchais, plus je perdais
Mon âme, elle s'estompe lentement
Je suis comme les feuilles d'automne, je ne sais pas dans quelle direction je souffle
Mais peu importe s'il pleut ou s'il neige
Tous mes problèmes semblent plus petits quand je suis là-haut
Toutes les illusions que j'avais sur toi ont disparu
(Oh) c'est la fin de la route
(Oh) J'attends un nouvel espoir
(Oh) Car c'est le plus sombre avant l'aube
Je veux être moi-même (Je m'en fiche)
Ouais, je dois être moi-même (Je m'en fiche)
Et maintenant que ton poids est parti de mes épaules
Je réalise que je peux voler
J'avais besoin de me trouver (maintenant je sais)
La clé était en moi tout ce temps
J'écoute mon cœur, je le laisse me guider
Je sens la lumière, je sens la lumière
J'ai peur de te laisser partir, mais dans mon cœur je sais
Je dois avancer
Je pense que c'est le moment
Tout va bien maintenant
Je veux être moi-même (Je m'en fiche)
Ouais, je dois être moi-même (Je m'en fiche)
Et maintenant que j'ai tout laissé derrière moi
Je vole haut, je vole haut