song lyrics / Stray Kids / Hoodie Season translation  | FRen Français

Hoodie Season translation into French

Performer Stray Kids

Hoodie Season song translation by Stray Kids official

Translation of Hoodie Season from Korean to French

La brise d'automne fraîche qui souffle
Devient froide et mes deux mains vont dans mes poches
Les arbres aux couleurs rouge, jaune et verte
Sont maintenant des arbres vêtus de capuchons couleur nuage

Quand le soleil se couche tôt, la nuit s'allonge
Contrairement à la nuit qui s'allonge, mon sommeil profond devient court
Il peut faire froid dehors sous la couverture
Même si l'orge est fraîche, peux-tu maintenir la température idéale du lit

En marchant sur les feuilles tombées
Je regarde en arrière le chemin que j'ai parcouru, ouais
Quand la neige qui tombe s'accumule
Je crée un nouveau chemin là où je vais

Le vent souffle et touche mes vêtements
Je mets une capuche coupe-vent
Je mets mon chapeau et dans mes poches vides
Mes mains se touchent et je marche fièrement
Avec des épaules légèrement larges et des manches longues
Un long t-shirt blanc sous la capuche
Je mets de nouvelles chaussures, bébé, comment je suis
Mes mains se touchent et je marche fièrement

La capuche est comme un abri pour moi
Boogie boogie, je mets mes écouteurs et je danse, groovy groovy
Je mets mon chapeau et je bloque le monde
Oh zut, il fait frais
Je mets la capuche, ouais

Le moment où l'automne mélancolique passe
Les ruelles sont prises par la neige et le vent au lieu des feuilles
Il fait trop froid pour ne porter que ça en hiver
Mais sous la veste, le pull est toujours propre

En marchant sur les feuilles tombées
Je regarde en arrière le chemin que j'ai parcouru, ouais
Quand la neige qui tombe s'accumule
Je crée un nouveau chemin là où je vais

Le vent souffle et touche mes vêtements
Je mets une capuche coupe-vent
Je mets mon chapeau et dans mes poches vides
Mes mains se touchent et je marche fièrement
Avec des épaules légèrement larges et des manches longues
Un long t-shirt blanc sous la capuche
Je mets de nouvelles chaussures, bébé, comment je suis
Mes mains se touchent et je marche fièrement

Hey bébé, je ferai de toi mon amoureux, eh
Quand tu sens le vent d'hiver en automne
Ooh ah, ooh ah, veux-tu me serrer chaudement
Comme les feuilles, nous allons tomber amoureux

Le matin, les feuilles dorées ont toutes volé
Avec le temps, elles ont blanchi, maintenant elles sont blanches
Les souvenirs qui s'accumulaient sur les feuilles s'accumulent dans la neige
Mes empreintes prennent une nouvelle couleur

En regardant l'arbre devant chez moi, je me sens aussi épuisé
Où sont passées les feuilles que je soulevais légèrement comme des plumes
Oui, tu peux te reposer un peu
J'espère te revoir après avoir survécu aux jours froids, fais attention aux incendies de forêt

Le vent souffle et touche mes vêtements
Je mets une capuche coupe-vent
Je mets mon chapeau et dans mes poches vides
Mes mains se touchent et je marche fièrement
Avec des épaules légèrement larges et des manches longues
Un long t-shirt blanc sous la capuche
Je mets de nouvelles chaussures, bébé, comment je suis
Mes mains se touchent et je marche fièrement

Avec toi, cet hiver aussi
Même si je tousse, tant que tu es là
La première neige tombe doucement sur ma capuche

Le vent souffle et touche mes vêtements
Je mets une capuche coupe-vent
Je mets mon chapeau et dans mes poches vides
Mes mains se touchent et je marche fièrement
Avec des épaules légèrement larges et des manches longues
Un long t-shirt blanc sous la capuche
Je mets de nouvelles chaussures, bébé, comment je suis
Mes mains se touchent et je marche fièrement
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Hoodie Season translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid