Translation of Hoodie Season from Korean to English
The cool autumn breeze blowing
Becomes cold, and my hands go into my pockets
The trees in red, yellow, and green colors
Now wear hoodies in the color of clouds
When the sun sets quickly, the night gets longer
Unlike the long night, my sweet sleep gets shorter
Even if it's cold outside the blanket
Can you keep the bed at the right temperature even if it's chilly?
Stepping on the fallen leaves
I look back on the path I've walked, yeah
When the falling snow piles up
I create a new path as I go
The wind blows and touches my clothes
I put on a windbreaker hoodie
Pull down my hat and in the empty pockets
My hands touch, and I walk confidently
With slightly broad shoulders and long sleeves
A long white tee under the hoodie
Wearing new shoes, baby, how do I look?
My hands touch, and I walk confidently
Hoodie hoodie feels like a shelter to me
Boogie boogie, plug in the earphones, dance, groovy groovy
Wearing a hat, I now block the world
Oh shoot, it's chilly
Just in time, I cover with the hood, yeah
The timing when the melancholic autumn passes
Instead of fallen leaves, the alley is taken over by snow and wind
It's cold to wear just this in the chilly winter
But the inner layer under the jumper is still a neat hoodie
Stepping on the fallen leaves
I look back on the path I've walked, yeah
When the falling snow piles up
I create a new path as I go
The wind blows and touches my clothes
I put on a windbreaker hoodie
Pull down my hat and in the empty pockets
My hands touch, and I walk confidently
With slightly broad shoulders and long sleeves
A long white tee under the hoodie
Wearing new shoes, baby, how do I look?
My hands touch, and I walk confidently
Hey baby, I'll make you my lover, ey
When you feel the winter wind in autumn
Ooh ah, ooh ah, will you hug me warmly?
Like fallen leaves, we gon' fall in love
In the morning, the golden leaves flew away
As time passed, through bleaching, now it's white hair
The memories that piled on the leaves now pile on the snow
My footprints also take on a new color
When I saw the tree in front of my house, I felt weak too
Where did the leaves I lifted lightly like feathers go?
Yeah, you can rest a bit
I hope to meet you again after enduring the cold days, and be careful of wildfires
The wind blows and touches my clothes
I put on a windbreaker hoodie
Pull down my hat and in the empty pockets
My hands touch, and I walk confidently
With slightly broad shoulders and long sleeves
A long white tee under the hoodie
Wearing new shoes, baby, how do I look?
My hands touch, and I walk confidently
Even this winter with you
Even if I cough, with just you
The first snow gently falls on my hoodie
The wind blows and touches my clothes
I put on a windbreaker hoodie
Pull down my hat and in the empty pockets
My hands touch, and I walk confidently
With slightly broad shoulders and long sleeves
A long white tee under the hoodie
Wearing new shoes, baby, how do I look?
My hands touch, and I walk confidently