song lyrics / Stray Kids / 땡 FREEZE translation  | FRen Français

땡 FREEZE translation into French

Performer Stray Kids

땡 FREEZE song translation by Stray Kids official

Translation of 땡 FREEZE from Korean to French

Jeu de glace, jeu de glace

Manger le matin, ding
Manger le déjeuner, ding
Manger le dîner, ding
Même en prenant trois repas par jour, je me sens léthargique

La journée passe simplement
Elle brûle puis se refroidit
Contrôle, régulation, règles, tout ça
Balaye juste l'ambiance brisée, oh

Je fais ce que je veux chaque jour
Je travaille avec ce que j'ai sous la main
Je me concentre uniquement sur mes objectifs
Le reste, je le balaie comme un ouragan

Si tu fais juste attention, tu ne fais rien
Le temps passe
Comme un poulain sans bride, un voyou dévissé
Jusqu'à ce moment-là, je fais ce que je veux

Sors, fais ce que je veux
Bouge, tout le monde bouge comme il veut
Un énorme iceberg bloque mon chemin
Pas le temps de le faire fondre, je le brise

Même si je glisse et tombe sur la glace froide (whoa-uh-uh-uh)
Je me relève en secouant mes épaules
Avec un grand cri devant moi
"Freeze"
Ding

Glace, glace
Glace, glace
Ding
Ding

Les deux mains en l'air (mains en l'air)
Ressens la libération (tout le monde se lève)
Pistolet à eau
Fuis avant que le chasseur n'arrive
Jeu de glace, jeu de glace

Libère-moi, libère-moi de mes chaînes
La pression recule, arrête de parler, éloigne-toi
Comme une évasion de prison, libère tout, jeu de glace
Donne les règles à quelqu'un d'autre, brise-les toutes, bang, bang

Cours sans menottes
Frappe mon corps gelé, ding
Je ne vois rien maintenant
Je tiens la victoire dans une main comme un champion

Tout le monde est juste effrayé
La tranquillité est ancrée en moi
Arrête, sept fois à terre, huit fois debout
Je continuerai jusqu'à ce que je gagne, je continuerai à rocker (ah!)

Sors, fais ce que je veux
Bouge, tout le monde bouge comme il veut
Un énorme iceberg bloque mon chemin
Pas le temps de le faire fondre, je le brise

Même si je glisse et tombe sur la glace froide (whoa-uh-uh-uh)
Je me relève en secouant mes épaules
Avec un grand cri devant moi
"Freeze"
Ding

Glace, glace
Glace, glace
Ding
Ding

Les deux mains en l'air (mains en l'air)
Ressens la libération (tout le monde se lève)
Pistolet à eau
Fuis avant que le chasseur n'arrive
Jeu de glace, jeu de glace

Je franchis la ligne, je ne peux plus supporter
Encore une fois, je brise la glace
Les mots réprimés, laisse-les sortir
Encore une fois, je brise la glace

Cours, même sur la glace, laisse aller
Allume le feu de ton cœur maintenant
Je sors maintenant
Brûle, cours sans hésitation
"Freeze"
Ding
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for 땡 FREEZE translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol at the top of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid