song lyrics / Stray Kids / 고장난 나침반 Broken Compass translation  | FRen Français

고장난 나침반 Broken Compass translation into English

Performer Stray Kids

고장난 나침반 Broken Compass song translation by Stray Kids official

Translation of 고장난 나침반 Broken Compass from Korean to English

The path split into hundreds of ways always has no answer
It confuses me with its infinite range
I tilt my head and watch, wondering if I'll be different from others
If my path is wrong, will I blush for no reason?

Since when did music intervene in my path and move me at will?
It decides my way and actions all on its own
If I fail, I get back up again
Sticking my tongue out at those who thought I gave up

Not knowing where the treasure island is
Many reefs in the long voyage, the vast ocean
Finding my dream with just a compass
Approaching my dream without comparing to others

Where are you heading? The surroundings don't know the answer
A purposeless voyage, it's time to stop wandering
When your compass needle spins wildly with doubt
Whether forced or not, you follow others' sense of direction
When everyone else follows, I won't go
Even if they call me a clown, my compass
Even if it looks broken in their eyes
I move according to my will, the real-life Jack Sparrow (Jack Sparrow)

The place where I am floating
No one has ever sailed before
On the deep and dark sea
Though it was scary at first

When everyone drifts away, we will go against the current
A sailor drifting on the sea
Wishing to become a captain

The sea called music, even if others ignore it, I'm not lonely
As long as I stay with my heart
Relying on a broken compass, yeah

Floating under the moon in the dark night
Will that star and moon show me?
Where exactly is my course heading?
Is there no certainty of an exclamation mark instead of a question mark?

Pull yourself together, don't give up
Where you're heading, that's right
Whatever it is, trust your choice and just follow
You'll make it, believe in yourself and trust you forever (ya)

Keep looking up to the sky (look up)
I be dreaming high up in the sky (brr)
Without direction, comfortably following the wind
Trusting us, just gotta fly through the clouds

Sail across the world, this is our time
Stray Kids stay or none, we're gonna cross the finish line
No stopping time when all we see are goals in our sights
No turning back, push forward, rise above the light

The place where I am floating
No one has ever sailed before
On the deep and dark sea
Though it was scary at first (hey)

When everyone drifts away, we will go against the current
A sailor drifting on the sea
Wishing to become a captain

The sea called music, even if others ignore it, I'm not lonely
As long as I stay with my heart
Relying on a broken compass, yeah

I often walk alone (a lot)
An empty sea and desert (desert)
Looking for a road
Got no place to go like (shh)
I can't see anything (hey)

It's been a year and it's true now
Call me captain, I'll do it for my crew now
2018, that was the start
My precious team is my compass

Even if other ships move busily
With just one compass in hand
In this endlessly vast sea
Slowly, little by little, heading towards the goal, yeah

There are many things you can only see here, don't regret it
Yes, you have to endure to see all the things you dreamed of, eh

When everyone drifts away, we will go against the current
A sailor drifting on the sea
Wishing to become a captain

The sea called music, even if others ignore it, I'm not lonely
As long as I stay with my heart
Relying on a broken compass, yeah
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for 고장난 나침반 Broken Compass translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid