song lyrics / Stray Kids / 갑자기 분위기 싸해질 필요 없잖아요 Awkward Silence translation  | FRen Français

갑자기 분위기 싸해질 필요 없잖아요 Awkward Silence translation into English

Performer Stray Kids

갑자기 분위기 싸해질 필요 없잖아요 Awkward Silence song translation by Stray Kids official

Translation of 갑자기 분위기 싸해질 필요 없잖아요 Awkward Silence from Korean to English

Let's laugh first, huh
Let's just laugh, hihi
They say if you cry and then laugh, you'll grow horns on your butt
Let's just laugh it off, even if we're being fooled
Words comparing you to others, eh
Words that don't understand your heart, eh
For such trivial things,
There's no need to ruin your precious day's good mood, no reason for that
Stop the red light-like seriousness, stop your surroundings
Don't let the silence flow
Honestly, the time of no fun is a waste

Oh my gosh, look at that person, they're totally depressed
Relax your face, you'll get wrinkles and turn into a caterpillar
Everything might be annoying, yeah
Like awkward silence

A crow passes by
There's no need for the atmosphere to suddenly get cold
Pass it coolly
Laughing it off isn't as easy as it sounds, baby
Don't make a dark expression on that bright face
It doesn't suit you, unnecessary awkward silence

Hey, hey, pop, pop
Let's go a bit more smoothly
Why does a small word make the atmosphere awkward again
There's no need for the mood to get cold, just ignore those words
Let's not care about them anymore
Ay, why do you look so sad again
Let's laugh, or you'll get wrinkles
Honestly, even if we laugh it off, each day will be lacking
Let's not play with emotions (OK)

Oh my gosh, look at that person, they're totally depressed
Relax your face, you'll get wrinkles and turn into a caterpillar
Everything might be annoying, yeah
Like awkward silence

A crow passes by
There's no need for the atmosphere to suddenly get cold
Pass it coolly
Laughing it off isn't as easy as it sounds, baby
Don't make a dark expression on that bright face
It doesn't suit you, unnecessary awkward silence
Hey, hey, pop, pop

What would you do if you're in a bad mood, go out
And buy some beef again
Ribeye
If you're full, you'll feel good, go out
With friends to Garosu-gil
Shopping, shopping, shopping
What would you do if you're in a bad mood, go out
And buy some beef again
Marbling
If you're full, you'll feel good, go out
With friends to Garosu-gil
Fashion

La la la la, la la la la, la la la la
Everybody sing
La la la la, la la la la, la la la la
There you go, mate
La la la la, la la la la, la la la la
Let me hear you say
La la la la, la la la la, la la la la

A crow passes by
There's no need for the atmosphere to suddenly get cold
Pass it coolly
Laughing it off isn't as easy as it sounds, baby
Don't make a dark expression on that bright face
It doesn't suit you, unnecessary awkward silence
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for 갑자기 분위기 싸해질 필요 없잖아요 Awkward Silence translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol at the top of the house
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid