song lyrics / Stormzy / I Got My Smile Back translation  | FRen Français

I Got My Smile Back translation into French

Performer Stormzy

I Got My Smile Back song translation by Stormzy official

Translation of I Got My Smile Back from English to French

Ils ont essayé de nous dire que nous ne pouvons pas nous adapter
Tout le monde parle de culture, mais ça commence par nous
Et pour être juste, j'aurais pu garer le bus
Les négros détruisent mes vents, comme si ce n'était pas assez dur
Était-ce de la chance de débutant ou du sang du Christ ?
Ils ont dit que c'était un coup de chance, alors, je l'ai fait deux fois
Moi et Toby allons augmenter le prix
Dieu merci, nous n'avons jamais écouté vos conseils stupides
Je dois écouter quand mon berger parle
Études bibliques à la maison, oh, ils vont me laisser prêcher
Plus serré que la couture de mes sièges en cuir
La tête est lourde, je n'ai pas dormi depuis des semaines
Je regarde l'heure sur ma Patek Fillipe
Il n'y a pas de temps à tuer, ils veulent me voir reposer en paix
Quelques hommes sont cool, mais le reste sont des neeks
Nous vous avons rendu hommage, négros, et nous avons gardé les reçus
Les négros sont passés par la porte et n'ont pas laissé la clé
Je traite Dave comme ces négros auraient dû me traiter
Chaque poignée a besoin d'un Stevie G
Je l'ai fait dos à dos à dos, je suis sur mon DBE
J'ai mis mon téléphone en mode Ne pas déranger, super nécessaire, les négros ne font jamais court
Génération, tout ce qu'ils font c'est pree et tweet
Réparations, nous allons nourrir les rues
Je crois toujours que Jéhovah va me libérer des chaînes de mon passé troublé
Et bien avant que je jongle avec les barres, un négro a dû travailler dur
Tout ce que je voulais, c'était quelques bouilloires et quelques voitures
J'étais au plus bas quand je me suis acheté la double-R
Les choses que nous faisons pour couvrir les cicatrices, la trentaine arrive, mais nous sommes jeunes de cœur
Dites à l'EDL que nous ne sommes pas venus pour marcher, le documentaire doit venir en parties, ouais

Enfin, mes yeux peuvent voir
Le soleil derrière ma pluie, la couleur dans ma douleur
Je peux tomber, les pieds ne me lâchez pas maintenant
Parce qu'à travers la tempête, j'ai retrouvé mon sourire

Yo
Je pense que j'ai retrouvé mon sourire
La dernière fois que j'ai eu une dépression, c'était il y a longtemps
Moi et la solitude, on se voit de temps en temps
Elle connaît le deal, je ne suis pas à elle et elle n'est pas à moi
Moi et la joie, on est devenus plus proches, c'était en retard
La paranoïa ne me crie pas, mais je connais la vérité
Ce négro ne me sent pas depuis que j'ai arrêté la weed
Je crie mon négro Purpose, c'est mon vrai G
J'ai dit à l'amour qu'on devrait construire une maison
J'ai dit au doute de soi, tu ferais mieux de surveiller ton ton
Arrête de crier sur ma ligne, comme si tu allais faire quelque chose
Tu étais mon vieil ami, mais maintenant on est sur du nouveau
Moi et les pensées suicidaires, on ne s'est pas parlé depuis des années
Tu connais tous mes secrets les plus profonds, tu connais toutes mes peurs
Je prie pour ne jamais revoir ton visage
Maintenant, moi et la tranquillité d'esprit sommes devenus les meilleurs amis

Enfin (mon négro, ha)
Mes yeux peuvent voir
Le soleil derrière ma pluie, la couleur dans ma douleur
Je peux tomber, les pieds ne me lâchez pas maintenant
Parce qu'à travers la tempête, j'ai retrouvé mon sourire
Enfin, mes yeux peuvent voir
Le soleil derrière ma pluie, la couleur dans ma douleur
Je peux tomber, mais les pieds ne me lâchez pas maintenant
Parce qu'à travers la tempête, j'ai retrouvé mon sourire
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sentric Music, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for I Got My Smile Back translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol at the top of the television
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid