Translation of Missing You from English to French
Et si les fenêtres s'envolaient de tous les bâtiments
Et que je ne pouvais plus te revoir ?
Ce serait comme si le soleil décidait de cesser de briller
Et que je ne pouvais plus te respirer
Et si l'hiver emportait les feuilles
Et qu'elles ne repoussaient pas au printemps ?
Ce serait le sentiment de mon cœur qui s'évanouit
Parce que je sais que c'est toi dont j'ai besoin
Nous sommes pris dans le statique
Notre amour fait des ravages
Ça n'a pas besoin d'être tragique
Je veux toujours l'avoir
Il n'y a pas de retour en arrière
Vers la vie que je connaissais
Après qu'un cœur soit fait de deux
Je suis tellement amoureux que ça fait mal
Je pense que tu es un ange
Avec le visage de mes enfants
Je ne veux pas le manquer
Toute ma vie durant
Tu me manquais
Et si les étoiles perdaient leur éclat
Et qu'elles tombaient du ciel ?
Ce serait comme te trouver, te choisir
T'aimer, te perdre
Après avoir cherché toute ma vie
Nous sommes pris dans le statique
Notre amour fait des ravages
Ça n'a pas besoin d'être tragique
Je veux toujours l'avoir
Il n'y a pas de retour en arrière
Vers la vie que je connaissais
Après qu'un cœur soit fait de deux
Je suis tellement amoureux que ça fait mal
Je pense que tu es un ange
Avec le visage de mes enfants
Je ne veux pas le manquer
Toute ma vie durant
Tu me manquais
Si l'amour est incarné
Et pas seulement un sentiment
Alors je le regarde en face
Et pas le plafond
J'ai dit quelque chose de stupide
Au lieu de "Je t'aime"
Je suppose, j'étais nerveux
Dans quoi je tombe
En toi, et hors de mon esprit
Je veux ça avant, je suis à court de temps
Dans tes bras depuis ma poitrine
Je te donne mon cœur et tout le reste
Nous sommes pris dans le statique
Notre amour fait des ravages
Ça n'a pas besoin d'être tragique
Je veux toujours l'avoir
Il n'y a pas de retour en arrière
Vers la vie que je connaissais
Après qu'un cœur soit fait de deux
Je suis tellement amoureux que ça fait mal
Je pense que tu es un ange
Avec le visage de mes enfants
Je ne veux pas le manquer
Toute ma vie durant
Tu me manquais (tu me manquais)
Toute ma vie durant (toute ma vie durant)
Tu me manquais (tu me manquais)
Toute ma vie durant (toute ma vie durant)
Tu me manquais (tu me manquais)
Toute ma vie durant