song lyrics / Stephen Marley / Iron Bars translation  | FRen Français

Iron Bars translation into Indonesian

Performer Stephen Marley

Iron Bars song translation by Stephen Marley official

Translation of Iron Bars from English to Indonesian

Apa yang saya lakukan di balik jeruji besi ini
Tak pernah merampok atau membunuh, tak pernah menyakiti siapa pun
Kau memasukkan aku ke dalam belenggu, kau menempatkan aku dalam rantai
Katakan aku tak akan pernah melihat dunia luar lagi
Oh!
Ya, Ya

Aku adalah tahanan yang dikunci karena apa
Kebebasan berbicara bukankah itu yang kita miliki
Kebanggaan yang terluka, kepala saya tetap tegak
Pemberontak seumur hidup, kita memberontak demi hak

Lepaskan aku, lepaskan aku
Aku singa yang marah
Lepaskan aku, lepaskan aku
Aku singa yang marah
Lepaskan aku, lepaskan aku
Aku singa yang marah
Lepaskan aku, lepaskan aku
Oh kau ibu yang gila

Heyo, dengarkan, ambil kebebasanku, kehormatanku, kebanggaanku
Untuk menyediakan untuk keluargaku aku mencoba
Harus mempersiapkan, karena dengarkan
Kita di sini untuk perjalanan
Pandangan terhalang karena kita terkunci di dalam
Jeruji besi
Ambil kebebasanku, kehormatanku, kebanggaanku
Untuk menyediakan untuk keluargaku aku mencoba
Harus mempersiapkan, karena dengarkan
Kita di sini untuk perjalanan
Pandangan terhalang karena kita terkunci di dalam
Jeruji besi

Yo aku terjebak dalam masalah tanpa tempat untuk pergi
Sewa perlu dibayar, segalanya bergerak lambat

Aku hanya ingin mendapatkan kesepakatan dan meludahkan aliran ini
Lihat bukankah itu impian untuk hidup baik dan mendapatkan uang
Kamu mencari perubahan, man, tidak ada perubahan
Uang ini, senjata ini, pertukaran obat ini
Dan jika kamu punya benih itu membuatmu bekerja lebih keras
Jika bukan untuk mereka, lalu kenapa repot-repot

Kamu pasti berpikir bahwa manusia adalah ikan kecil
Bukan tikus yang berlari dan bersembunyi
Baiklah, manusia adalah singa, ya
Kamu pasti berpikir bahwa manusia adalah ikan kecil
Jangan bermain tikus yang berlari dan bersembunyi
Baiklah, manusia adalah singa, ya
Manusia adalah singa

Ambil kebebasanku, kehormatanku, kebanggaanku
Untuk menyediakan untuk keluargaku aku mencoba
Harus mempersiapkan, karena dengarkan
Kita di sini untuk perjalanan
Pandangan terhalang karena kita terkunci di dalam
Jeruji besi
Ambil kebebasanku, kehormatanku, kebanggaanku
Untuk menyediakan untuk keluargaku aku mencoba
Harus mempersiapkan, karena dengarkan
Kita di sini untuk perjalanan
Pandangan terhalang karena kita terkunci di dalam

Ingin mengambil kebebasanku ingin mengambil hidupku
Kunci aku, untuk apa? sedikit ganja dan pisau
Jadi siapa yang akan memberi makan anak-anakku eeh siapa yang akan merawat istriku
Kau berlaku seolah-olah orang-orang ghetto tidak memiliki hak
Yow, lebih baik kau lepaskan aku atau kita akan keluar dari sini
Anak-anak ghetto kita akan memuat mereka di truk keluar dari sini
Kamu melihat anak muda Rasta dan perlu mencabut rambut
Kamu beruntung keluar dari sini kamu harus bersembunyi dari sini
Karena seperti vampir banyak darah yang kamu hisap dari sini
Kamu ambil setiap sen dan setiap uang dari sini
Dan kunci kita di penjara yu untuk bekerja dari sini
Kita akan meruntuhkan semua dinding dan keluar dari sini
Nyalakan itu!
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Regard Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Iron Bars translation

Name/Nickname
Comment
Other Stephen Marley song translations
Iron Bars (German)
Iron Bars (Spanish)
Iron Bars
Iron Bars (Italian)
Iron Bars (Portuguese)
No Cigarette Smoking (In My Room) (German)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Spanish)
No Cigarette Smoking (In My Room)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Indonesian)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Italian)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Korean)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Portuguese)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Thai)
No Cigarette Smoking (In My Room) (Chinese)
Iron Bars (Korean)
Iron Bars (Thai)
Iron Bars (Chinese)
Inna Di Red (Indonesian)
Inna Di Red (Korean)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol to the right of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid