Translation of Spider-Man (Miles Morales) from French to Thai
น่าตื่นตาตื่นใจ, น่าทึ่ง, สุดยอด
กองทัพในคนเดียว แต่ฉันขยายทีม
ยินดีต้อนรับสู่ Spider-verse
รุ่นใหม่
แม้ล้มลงเราก็ลุกขึ้น
ไม่เคยยอมแพ้
น่าตื่นตาตื่นใจ, น่าทึ่ง, สุดยอด
กองทัพในคนเดียว แต่ฉันขยายทีม
ยินดีต้อนรับสู่ Spider-verse
รุ่นใหม่
ลึกๆ แล้วคุณคือ Spider-Man
เรายอมรับภารกิจ
เราบอกคุณหลายครั้งแล้ว พวกเขาบอกฉันซ้ำๆ
พลังอันยิ่งใหญ่มาพร้อมกับความรับผิดชอบอันใหญ่หลวง
ฉันมีความคาดหวังที่ต้องเติมเต็ม
พวกเขาผลักฉันลงไปในความว่างเปล่า เร่งรีบ
เด็กจากย่านนี้จะไปถึงจุดสูงสุดได้อย่างไร?
ฉันไม่รู้จักการทอใย ฉันไม่ใช่คนที่จะครองราชย์
แค่เด็กหลงทาง แค่แมลงที่ติดกับดัก
มือถูกมัด
กลัวทำให้คนที่ฉันรักผิดหวัง
แต่พวกเขาบอกฉันว่า ครอบครัวเราไม่หนีปัญหา
ฉันอยากจะเป็นคนล่องหนเพื่อหลีกเลี่ยงสายตา
ตอนนี้มันช่วยให้ฉันสามารถโจมตีพวกขี้ขลาดได้อย่างลับๆ
พวกขี้ขลาด
ที่เล่นเป็นหัวหน้าและทำให้ชีวิตเป็นนรก
พวกเขาเห็นฉันบินวน พวกเขาจะไม่เห็นการโจมตีที่รวดเร็ว
น่าตื่นตาตื่นใจ, น่าทึ่ง, สุดยอด
กองทัพในคนเดียว แต่ฉันขยายทีม
ยินดีต้อนรับสู่ Spider-verse
รุ่นใหม่
แม้ล้มลงเราก็ลุกขึ้น
ไม่เคยยอมแพ้
น่าตื่นตาตื่นใจ, น่าทึ่ง, สุดยอด
กองทัพในคนเดียว แต่ฉันขยายทีม
ยินดีต้อนรับสู่ Spider-verse
รุ่นใหม่
ลึกๆ แล้วคุณคือ Spider-Man
เรายอมรับภารกิจ
การเป็นนักกายกรรมเป็นทัศนคติ ความเคยชินกับความสูง คุณไม่สามารถสัมผัสฉันได้
ฉันบินและกระโดดจากชั้นหนึ่งไปอีกชั้นหนึ่ง ฉันบินวน แรงดันสูง เครื่องต่อต้านแรงโน้มถ่วง
ฉันปลดปล่อยนิวยอร์กจากหนวดของการทุจริต ความเสื่อมโทรม ความชั่วร้ายที่ไม่รู้จักพอ
ทุกที่ฉันรู้และรู้สึกและฉันหลีกเลี่ยงอันตรายได้ ไม่มีอะไรหนีฉันไปได้
แม้กระนั้น ฉันต้องเห็นลุงของฉันจากไป
คุณไม่สามารถช่วยทุกคนได้เสมอไป ฉันต้องยอมรับสิ่งนั้น
ต้องเชื่อ มันเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
สำหรับ Spider-Men ทุกคน
ที่จะต้องทนกับความเจ็บปวดจากการเห็นคนที่เรารักจากไป
จะไม่ทำผิดซ้ำได้อย่างไร?
ปกป้องคนใกล้ชิดโดยไม่ถูกความกลัวทำให้เป็นอัมพาตได้อย่างไร?
จะรู้จักพลังของตัวเองได้อย่างไร? จะปลดล็อกมันได้อย่างไร?
ด้วยการกระโดดลงไปในความว่างเปล่า
กระโดดแห่งศรัทธาภายใต้ตราแมงมุม
น่าตื่นตาตื่นใจ, น่าทึ่ง, สุดยอด
กองทัพในคนเดียว แต่ฉันขยายทีม
ยินดีต้อนรับสู่ Spider-verse
รุ่นใหม่
แม้ล้มลงเราก็ลุกขึ้น
ไม่เคยยอมแพ้
น่าตื่นตาตื่นใจ, น่าทึ่ง, สุดยอด
กองทัพในคนเดียว แต่ฉันขยายทีม
ยินดีต้อนรับสู่ Spider-verse
รุ่นใหม่
ลึกๆ แล้วคุณคือ Spider-Man
เรายอมรับภารกิจ
จะไม่ทำผิดซ้ำได้อย่างไร?
ปกป้องคนใกล้ชิดโดยไม่ถูกความกลัวทำให้เป็นอัมพาตได้อย่างไร?
น่าตื่นตาตื่นใจ, น่าทึ่ง, สุดยอด
กองทัพในคนเดียว แต่ฉันขยายทีม
จะรู้จักพลังของตัวเองได้อย่างไร? จะปลดล็อกมันได้อย่างไร?
ด้วยการกระโดดลงไปในความว่างเปล่า
กระโดดแห่งศรัทธา
ภายใต้ตราแมงมุม
en Français