{Je voudrais devenir cela}

L'étoile de détritus est une étoile étincelante des rêves.
Je voudrais devenir cela... Allons-y, allons-y, allons-y !

Je voudrais... Je voudrais devenir cela !

Le monde est teint en noir,
Bien que l'air que je respire soit toujours blanc.
Depuis le jour où j'ai fait la promesse
D'aller détruire le présent,
Est-ce qu'il y a quelque chose de changé en nous ?

Dans un coin de la décharge de voitures, la nuit,
La voix qui crie comme si elle devenait folle
Est passée à travers nous sans aucun bruit.
Mais écoute quand même mon histoire,
Parce qu'il n'est sûrement pas encore trop tard !

Je voudrais devenir cela,
Ensemble avec le désespoir bleu pâle,
Avant de crier, d'être transpercé,
Et avant que tout ne change.

Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y !

Je voudrais... Je voudrais devenir cela !

Cette fille est tombée pendant une nuit d'hiver.
Elle est tombée sur une liberté incorrecte,
Et moi, qui suis stupide et qui n'avais pas cerné
Ce qui était en fait le diable,
J'ai commencé à admirer cette fille pour une certaine raison.

Beaucoup de temps a passé depuis,
Et je m'en suis sûrement bien sorti de mon côté,
Mais je ne sais toujours rien.
Tu m'as même appris calmement
La véritable signification de l'éternité.

Je voudrais devenir cela ! Je suis ici !
Il faut que tu t'en rendes compte, car je serai ici.
Pour quelle raison suis-je vivant ?
Dis-le moi, car je serai ici.

Je voudrais devenir cela ! Chantons et crions
Cette chanson de la passion,
Notre chanson de l'espoir
Qui nous empêche de tomber dans le désespoir dans la réalité.

Je voudrais devenir cela ! Il est encore temps
Si nous sommes nés sur l'étoile des rêves.
Fais-toi transporter par la brise qui souffle ce soir
Pour trouver la continuation de "cela".

Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y !
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y !

Je voudrais devenir cela ! Tu m'entends ?
Je serai toujours ici !

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS