song lyrics / Soul Asylum / Promises Broken translation  | FRen Français

Promises Broken translation into French

Performer Soul Asylum

Promises Broken song translation by Soul Asylum

Translation of Promises Broken from English to French

{Promesses Brisées}

Les rues sont remplies de morceaux de verre cassés
Tu t'ai laissé enterrée par le passé, donne moi juste un peu de goût
Mêne ce désordre à la perte... rammène-moi à la maison
Mon esprit s'emballe pour me rammener chez moi
Mon corps se sent mal tout seul
J'aimerais que tu restes avec moi
Être ami avec l'ennemi... une fois de plus

[refrain]

Et toutes les petites choses en rapport me disent
Que rien en dehors n'a pû m'aider
Tous ces mots que j'ai entendu dire
Sont justes des promesses brisées dorénavant

Je regarde dehors de mon rebord de fenêtre
Je jette une autre pièce dans le puit à souhaits
Tu ne trouveras jamais ce que tu cherche
Quinze miles, ta faible lumière brilles de très loin
Ton triste sourire, est tout ce que j'ai vu quand je dis

[refrain]

Depuis l'hotel satellite
Tu ne vis pas comme tu voudrais
C'est un marché que tu ne peux refuser
Tu ne peux pas avoir plus que ce que tu as perdu
Peux-tu raconter tes soucis à
Quelqu'un qui ne veux pas rire de toi, c'est d'accord
Et ce que je vois quand tu marches
Espère qu'une partie de toi resterais, c'est d'accord

[refrain]
Translation credits : translation added by Virusvinc

Comments for Promises Broken translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid