song lyrics / Souf / 5/5 translation  | FRen Français

5/5 translation into Korean

Performer Souf

5/5 song translation by Souf official

Translation of 5/5 from French to Korean

Yeah, non, non, non j't'ai reçu 5/5
Yeah, non, non, non j't'ai reçu 5/5
5/5
Yeah, non, non, non

난 그녀가 무슨 게임을 하는지조차 몰라
네가 날 무릎 꿇게 할 수 있을 거라 생각했지
하지만 넌 망설였어 망설였어
결정했어 오늘 밤 모든 걸 잊겠어
넌 내게 네 일이나 하라고 했지
우린 오래전부터 알던 사이야
나랑 놀고 싶어 놀고 싶어
넌 이기거나 지거나 둘 중 하나야
날 믿지 마 난 좀비야 내 머릿속에서 무슨 일이 일어나는지 몰라
난 너를 위한 사람이 아니야, 이해했어, 내가 떠나거나 남거나

진짜 닌자처럼 널 KO 시킬 거야, KO
날 도나텔로라고 불러
난 속지 않아, 멜로디를 알아
제발 잘난 척하지 마
널 5/5로 받았어, 널 5/5로 받았어
널 5/5로 받았어, 널 5/5로 받았어

그만 좀 네 연기 그만해
그래, 내가 널 바닥에 내팽개쳤어
내 자존심을 삼켰어, 자존심을
그래서 정말로 널 존경해
하지만 네 동양적인 피부색
나를 아프게 해
넌 모든 걸 망쳐버렸어, 눈이 멀어 이제 난 떠나
날 믿지 마 난 좀비야 내 머릿속에서 무슨 일이 일어나는지 몰라
난 너를 위한 사람이 아니야, 이해했어, 내가 떠나거나 남거나

진짜 닌자처럼 널 KO 시킬 거야, KO
날 도나텔로라고 불러
난 속지 않아, 멜로디를 알아
제발 잘난 척하지 마
널 5/5로 받았어, 널 5/5로 받았어
널 5/5로 받았어, 널 5/5로 받았어

널 늦췄어, 내 사랑
너는 너무 빨라
내 인생을 걸고 맹세했어, 넌 숨 쉬듯 춤을 춰
그 동양적인 피부색
나를 아프게 해
그 동양적인 피부색
나를 아프게 해

진짜 닌자처럼 널 KO 시킬 거야, KO
날 도나텔로라고 불러
난 속지 않아, 멜로디를 알아
제발 잘난 척하지 마
널 5/5로 받았어, 널 5/5로 받았어
널 5/5로 받았어, 널 5/5로 받았어

널 늦췄어, 내 사랑
너는 너무 빨라
내 인생을 걸고 맹세했어, 넌 숨 쉬듯 춤을 춰
그 동양적인 피부색
나를 아프게 해
그 동양적인 피부색
나를 아프게 해
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for 5/5 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid