song lyrics / Sorriso Maroto / Sinais translation  | FRen Français

Sinais translation into Indonesian

Performer Sorriso Maroto

Sinais song translation by Sorriso Maroto official

Translation of Sinais from Portuguese to Indonesian

Jika harus menjalani cinta yang besar
Aku tahu perlu untuk memupuknya
Hari ini aku belajar karena sudah berlalu
Bahwa setiap detail akan menambah

Aku tidak perhatian, cintaku
Siapa yang mencintai harus memperhatikan
Melihat apa yang berubah dalam dirimu
Dan jika perlu aku berubah

Mendengar keheninganmu sebagai wanita
Melihat tanda-tanda yang kamu berikan
Secara diam-diam mengetuk kaki
Menggerakkan rambut tanpa henti
Mewarnai kuku dengan warna kopi
Selalu melihat ehh

Aku berdosa
Aku salah
Tidak hanya cinta

Dan berapa banyak butir yang jatuh
Aku biarkan jatuh

Yang terburuk adalah menyadari, apa?
(Bahwa kamu memberikan tanda dan aku tidak melihat)

Aku tidak perhatian, cintaku
Siapa yang mencintai harus memperhatikan
Melihat apa yang berubah dalam dirimu
Dan jika perlu aku berubah

Mendengar keheninganmu sebagai wanita
Melihat tanda-tanda yang kamu berikan
Secara diam-diam mengetuk kaki
Menggerakkan rambut tanpa henti
Mewarnai kuku dengan warna kopi
Selalu melihat ke arah yang kosong

(Maaf, cinta, jika aku butuh waktu terlalu lama)
Aku meninggalkan banyak hal di belakang)

Tidak hanya cinta (hidup dalam sebuah hubungan)

São Paulo
Aku ingin melakukan hal berikut
Aku ingin kalian semua menunjukkan sisi penyanyi yang aku tahu kalian miliki
Dan kalian menyanyikan persis apa yang kita nyanyikan di atas sini, oke
Kalian akan mengulangi persis di bawah sini, oke
Mari bersama-sama seperti ini

Maaf cinta (maaf cinta)
Maaf cinta (maaf cinta)
Maaf cinta (maaf cinta)

Bernyanyi bersama teman-teman
Mari bersama-sama seperti ini, ayo!
Maaf cinta (maaf cinta)
Maaf cinta (maaf cinta)
Maaf cinta (maaf cinta)

Sekarang hanya kalian yang bernyanyi, ayo

Maaf cinta (maaf cinta)
Maaf cinta (maaf cinta)
Maaf cinta ouh ouh ouh uh

Yang terburuk adalah menyadari, ih
Bahwa kamu memberikan tanda dan aku, dan aku tidak melihat

Maaf cinta, jika aku butuh waktu terlalu lama
Aku meninggalkan banyak hal di belakang
Aku salah hanya melihat diriku sendiri
Sayangku, aku tidak pernah melihatmu seperti ini
Tidak hanya cinta hidup dalam sebuah hubungan
Setiap detail yang aku lewatkan adalah satu butir
Dan berapa banyak butir yang jatuh
Apakah sudah berakhir?
Yang terburuk adalah menyadari
Bahwa kamu memberikan tanda
Dan aku, ayo!
(Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak)
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Sinais translation

Name/Nickname
Comment
Other Sorriso Maroto song translations
Ainda Gosto De Você / Já Era (Spanish)
O Que Tinha Que Dar
Me Olha Nos Olhos / Futuro Prometido / Não Tem Perdão (Italian)
Refém do Coração / O Amor Não Tem Culpa / S.O.S Paixão / Resumo de Felicidade (Indonesian)
Refém do Coração / O Amor Não Tem Culpa / S.O.S Paixão / Resumo de Felicidade (Korean)
Refém do Coração / O Amor Não Tem Culpa / S.O.S Paixão / Resumo de Felicidade (Thai)
Ainda Gosto de Você/ Me Espera/ Coração Deserto (Indonesian)
Indiferença (Indonesian)
O Impossível (German)
Indiferença (Korean)
O Impossível (English)
Indiferença (Thai)
O Impossível (Spanish)
Indiferença (Chinese)
O Impossível
O Impossível (Italian)
Sinais (German)
Sinais (English)
Sinais (Spanish)
Sinais
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | Disney | Manmohan Waris | Céline Dion | Astérix | महेश हिरेमठ | Udit Narayan | Pink Floyd | Alka Yagnik | Patrick Bruel | Michel Sardou | Radiohead | Alain Souchon | Michael Jackson | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Anuradha Paudwal | Pirates Des Caraïbes | Claude Nougaro | Ben E King

It's Lookin' Good | Y Me Enamoré | Makhan Chor | Sun Sun Nanhe Lori Ki Dhun | Milžinai | Guerre, Guerre, Vente, Vent | Mayenzake Intando Yakho | Changkhonbi | Ukholo Lwam (A Song of Hope) | Qish Yaqin | Maaye Ni | They Don't Care About Us | Aankh Se Chhalka Aansoo | Lonly | Wanting You Is Not A Crime | El De Tomates Durango (En Vivo) | Benga Ngai | Running out of Space | Sajna Ve Sajna (Original) | 过长夜
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid