Translation of ça Fait Mal from French to German
Okay, das ist das Remix Baby (Remix)
Han-han z-z-z-z-z zahef, oh La Fouine, Sopra M'baba
Han, La Fouine, Sopra M'baba, eh-eh, si si
Eh eh sisi
Yeah, yeah (es tut weh, es tut weh)
Yeah, meine verdammte Banlieue Sale hat zu viel Ansehen
Wir überfallen, wir dealen und die Kleinen finden das in Mode
Für die Kumpels habe ich immer zwei-drei Tassen in meinem Boliden
Für die Neider immer zwei-drei Kugeln in meiner Waffe
Der Helm und das Motorrad, Neger, das kann hier enden
Ich bin zu weit weg, ich werde von der NASA gesponsert
Immer bereit, auf der Straße beobachten mich die Bullen und die Tassen
Neger, ich zerstöre, ich habe den Flow, der mit Bicarbonat geschnitten ist
Die Neider reden zu viel, sie werden nie schweigen wollen
Ma3lich die Muschi, die Muschi, die Muschi (ihrer Großmutter)
Gefährlich ist meine Vorstadt, aber keine Sorge, ich manage das
Im Sieben-Acht sinken wir, weil wir zu viele Steine essen, yeah
Wenn du Streit anfängst, scheißen sich die Feiglinge ein
In Trappes haben wir Waffen, scheiß auf Jujitsu
Und wir ficken euch, wir ficken euch
Es ist mir scheißegal, ich nehme mein Geld
Bald fliege ich mit Royal Air Maroc
Dein bester Freund hat dich verraten, es tut weh, es tut weh
Sie sind zu sechst, du bist im Keller, es tut weh, es tut weh
Wenn die Bullen dich hochnehmen, es tut weh, es tut weh
Es bleibt ein bisschen auf deinen Lippen, es tut weh, es tut weh
Neues Album in den Läden, es tut weh, es tut weh
Es ist schwer, es haut rein, es tut weh, es tut weh
Du kommst an, ich bin liberal, es tut weh, es tut weh
Der Champagner steht auf dem Tisch, es tut weh, es tut weh
Yeah, glaubst du wirklich, du kannst den M'baba von Psiquatra stoppen?
Während du am Mikrofon so echt bist wie die Brüste von Carmen Electra
Halla Halla in den Vierteln von Frankreich und in den Städten Afrikas
Halla Halla Sopra M'baba nimmt das Mikrofon und kommt spontan
Für die Hunde des Schrottplatzes, für die Jungs
Die hungrig sind, die man ausschließt
Für die Brüder, die man in Einzelhaft gesteckt hat
Für die Brüder, die den Akzent des Dorfes haben, es ist Krieg
Hier ist noch ein Flow, der eines Boxkampfes würdig ist
Eine Verbindung, die mehr erwartet wird als Detox
Mein Flow hat schwarze Lungen vom vielen MC-Rauchen
Er wandert durch andere Galaxien
Zurzeit hält er sich auf Pluto auf, während auf der Erde gerappt wird wie Koxie
Ja, meine Fingerabdrücke sind auf der Waffe, die deine Karriere getötet hat
Es ist dein Schädel, der Totenkopf auf all unseren Bannern
Yeah, was gibt's Neues, Fouiny, Baby? Wie Weezy sagen würde, hier ist das Remix, Baby
Dein bester Freund hat dich verraten, es tut weh, es tut weh
Sie sind zu sechst, du bist im Keller, es tut weh, es tut weh
Wenn die Bullen dich hochnehmen, es tut weh, es tut weh
Es bleibt ein bisschen auf deinen Lippen, es tut weh, es tut weh
Neues Album in den Läden, es tut weh, es tut weh
Es ist schwer, es haut rein, es tut weh, es tut weh
Du kommst an, ich bin liberal, es tut weh, es tut weh
Der Champagner steht auf dem Tisch, es tut weh, es tut weh
Oh, ich bin der Hamas, gegenüber Mahmoud Habbas
Meine Nummer ist null sechs, neun-drei überall, dank
Wo wohne ich? Wo? Eh-eh-eh Efyu
Ich wohne in Aulnay-sous, es ist Molotov der Sefyu
Oh, ich habe einen Flow, wir ficken wie Roselyne Bachelot
Wer fickt? Es ist Molotov vier in Aktion
Ich rappe lachend, eh-eh gewalttätig, wouh
Es ist nicht lustig, eh-eh, du stirbst eh-eh, ich werde bei deiner Beerdigung da sein
Zu-zu frech, es ist-es ist-es ist beängstigend
Wer sagt gewalttätig, rennt-rennt-rennt und sagt nicht, dass du es nicht wusstest
Ich schalte den Strom ab, verzieh dich, du bist zu anhänglich
Du wirst zu sehr sinken, ich ficke dich wie Laure Manaudou auf 100 Kraul
Mach nicht bel3ani, Sopra Zehef Laouni
Du blöde Kuh, schließ deine Kolonie, beeil dich
Geh zurück, geh mir nicht auf die Eier oder ich verpasse dir eine
Sag bsaha, ich bin nicht homosexuell, damit ich dich ficke
In einem Treppenhaus können wir es tun
Wir können im Hotel enden, wenn es keinen Platz mehr gibt, verdammt
Es bleibt meine Rückbank, 'Rückbank
Es bleibt meine Rückbank, 'Rückbank (es bleibt meine westliche Vorstadt)
In einem Treppenhaus können wir es tun
Wir können im Hotel enden, wenn es keinen Platz mehr gibt, verdammt
Es bleibt meine Rückbank, 'Rückbank
Es bleibt meine Rückbank, 'Rückbank (es bleibt meine westliche Vorstadt)
Es tut weh, es tut weh (was gibt's Neues, Fouiny Baby? Yeah)
Es-es tut weh, es tut ma (es tut weh, Bruder)
Es tut weh, es tut weh
T.R.A.2P.E.S yeah, yeah (es tut weh, es tut weh)
Es tut weh, es tut weh (was gibt's Neues, Fouiny Baby? Yeah)
Es-es-es es-es-es tut weh, es tut ma (wir managen das, Bruder)
Es tut weh, es tut weh (es tut weh, es tut weh, yeah, yeah)
(Was gibt's Neues, Fouiny Baby? Das ist es) (es tut weh, es tut weh)