Translation of Racine from French to German
Aah ja ah ja
Ein Pastor hatte vor so vielen Jahren einen Traum
Trotz Obama sind deine Kinder immer noch im Visier
Im Land der Menschenrechte, der Gleichheit
Wieder ein junger Schwarzer am Boden in den Fernsehnachrichten
Ich bin müde ah, ich bin müde
Die Geister der Vergangenheit verfolgen dich weiterhin
Meine Liebe
Afrika meine Liebe
Ich sehe dich weinen um deine Kinder auf der ganzen Welt
Afrika meine Liebe, Afrika meine Liebe
Mein Herz ist verletzt, denn nichts hat sich wirklich verändert
Mit offenem Herzen und offenen Augen würde ich gerne diesen Traum leben
Wo Gleichheit nicht nur ein Wort bei einigen Gesetzgebern ist
Diesen wachen Traum leben, in dem ich meinen drei Babys sagen könnte
Dass ihre Hautfarbe niemals zur Debatte stehen wird
Aber ich bin verängstigt ah, ich bin verängstigt
Die Schrecken der Vergangenheit sind immer noch aktuell
Meine Liebe
Afrika meine Liebe
Ich sehe dich weinen um deine Kinder auf der ganzen Welt
Afrika meine Liebe, Afrika meine Liebe
Mein Herz ist verletzt, denn nichts hat sich wirklich verändert
Es ist genug, es ist genug
(Es ist genug, es ist genug)
Deine vergossenen Tränen, dein vergossenes Blut
(Deine vergossenen Tränen, es ist genug)
Es ist genug, es ist genug
(Es ist genug, es ist genug)
Deine Kinder träumen davon, dass du Frieden findest
(Deine Kinder träumen davon, dass du Frieden findest)
Es ist genug, es ist genug
(Es ist genug, es ist genug)
Deine vergossenen Tränen, dein vergossenes Blut
(Deine vergossenen Tränen, es ist genug)
Es ist genug, es ist genug
(Es ist genug, es ist genug)
Deine Kinder träumen davon, dass du Frieden findest
Meine Liebe
Afrika meine Liebe (Meine Liebe, meine Liebe)
Ich sehe dich weinen um deine Kinder auf der ganzen Welt
Afrika meine Liebe, Afrika meine Liebe
Mein Herz ist verletzt, denn nichts hat sich wirklich verändert