song lyrics / Soprano / Piranhas translation  | FRen Français

Piranhas translation into German

Performer Soprano

Piranhas song translation by Soprano official

Translation of Piranhas from French to German

Oh fada, oh fada
Bei uns gibt es nur Piranhas
Nur Piranhas

Yeah, dass meine Leute aufstehen
Meine Damen und Herren, Sopra' M'Baba
A.K.A Sopra' Kounta
A.K.A à la bien
A.K.A die Taube
Sopra' M'Baba, Mitglied der Psy4Tra
Mitglied von Massilia
Steht auf und hört die Hagra, yeah

Setz keinen Fuß in meine Sümpfe, ich habe das Gebiss eines Piranhas
Vergleiche meine trüben Gewässer nicht mit dem Pool von Loana
Außer du nennst mich Edward, nicht Mathieu
Mein Zug zum Ruhm hat den Bahnhof verlassen, also auf Wiedersehen
Es ist das Feuer
Ich zähle nicht mehr die Hektar von Rappern, die unter meinem Bunsenbrenner gebräunt sind
Ihre Flows brauchen Valérie Damidot
Ihre Frauen hören meine Songs, um ihre Libido zu heilen
Wenn ich dich auf den Duft bringe, riecht es nach dem Block, nicht nach Fido Dido
Sag mal, lass den Vorhang fallen, Feigling, ja lass den Lenker los
Rap ist Jardiland, wenn ich die Rechen aneinanderreihe
Mytho, hör auf, hinter meinem Rücken zu reden
Und kleb mir ein Anti-MC-Pflaster, bevor man mich unter den Kippenstummeln begräbt
Ja, ich weiß, es ist zu viel, aber-aber warum schummelst du?
Zieh deine Baggy hoch, Mann, man sieht deinen String
Mein Rap ist Hiroshima, komm zu einem meiner Konzerte und du wirst hören

Und boom, alle heben die Arme, es ist die Rückkehr von Sopra' M'Baba
Für meine Piranhas
Wo sind meine Straßenhunde, meine Spartaner von Massilia?
Bei den Piranhas
Marseille, wo seid ihr? Alle Viertel, wer seid ihr?
Nur Piranhas
Von hier aus höre ich euch nicht, la la la la la la la

Seit Pac mir die Schlüssel übergeben hat, hat sich viel verändert
Ich habe die Swija in Flip-Flops in angesagte Clubs gehen sehen
Ich habe wütende Faschos gesehen, die Hip-Hop-Spitze verwüstet
Die Popmusik verunstaltet, die großen Namen entthront
Viele abgerissene Ohren, die Nägel der MCs abgekaut
All mein Schweiß zurückgezahlt, meine Mutter weniger pleite
Ich habe die Platte in Gefahr gesehen, die Weltbörse bedroht
Einen Schwarzen an der Macht und Osama immer noch versteckt
Den Kaufkraftverlust, entlassene Festangestellte
Polizisten im Einsatz, wütende Studenten
Vitamin B in Lebensläufen, reiche Söhne eingestellt
Schneewittchen verkauft CDs, ihr Zwerg regiert den Élysée
Der Nahe Osten in Flammen, Afrika immer noch hungrig
Und wir, wir betteln mit Rolex am Handgelenk
Hör auf, mich zu beneiden
Hey, du bist so aus Holz, dass du dich berühren solltest, um Glück zu haben

Boom, alle heben die Arme, es ist die Rückkehr von Sopra' M'Baba
Für meine Piranhas
Wo sind meine Straßenhunde, meine Spartaner von Massilia?
Bei den Piranhas
Marseille, wo seid ihr? Alle Viertel, wer seid ihr?
Nur Piranhas
Von hier aus höre ich euch nicht, la la la la la la la

Man hat mir gesagt, ich sei tot nach dem Feature mit Herrn Eva Longoria
Man hat mir gesagt, „du hast deine SACEM geändert, zu oft Ikea ausgeraubt“
Man hat mir gesagt, „es ist die Krise, wie machst du das in diesem Guerillakrieg?“
Meine Vibrationen sind die von Katrina, nicht die eines Nokia
Sobald es Piranhas gibt, Sopra' M'Baba Flow Cadillac
In den Straßen von Massilia, für mich mach die Fatiha, nicht die Fatouha
Anguailla die Razzia von Alonzo, Vinz', Sopra' und Sya von der Psykatra
Kein Make-up, wenn wir unsere chemischen Chemia loslassen
Bei uns gibt es nur Mia, nur Heißblütige, nur Überlebenskünstler
Schick die Milliarden, damit ich zeige, wie man eine Deria macht
Comoria mein Pumpgun gegen die Barillas
Lass mich die Bombe loslassen und „Halleluja“ schreien
Ich vergesse nicht, woher ich komme, noch wohin ich gehe
Nehmt es mir nicht übel, wenn ich hungrig bin
Ich bin in den Abstellkammern aufgewachsen, die der Staat vergisst
Deshalb lasse ich einen verrückten Flow los
Nimm meine Rückkehr wie einen Kampf zwischen Tyson und Cassius Clay

Boom, alle heben die Arme, es ist die Rückkehr von Sopra' M'Baba
Für meine Piranhas
Wo sind meine Straßenhunde, meine Spartaner von Massilia?
Bei den Piranhas
Marseille, wo seid ihr? Alle Viertel, wer seid ihr?
Nur Piranhas
Von hier aus höre ich euch nicht, la la la la la la la

La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
Piranhas
Piranhas
Piranhas
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Piranhas translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol at the bottom of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid