song lyrics / Soprano / Mélancolie translation  | FRen Français

Mélancolie translation into Thai

Performer Soprano

Mélancolie song translation by Soprano official

Translation of Mélancolie from French to Thai

เรามาถึงแล้วนะที่รัก
คุณรู้ดีว่ามันต้องเกิดขึ้น
อย่าพยายามกักขังฉันไว้ อย่าร้องไห้
อย่าพยายามเอาของออกจากกระเป๋าของฉัน
คุณเคยบอกฉันว่าไม่มีเทวดา
แต่เธอมีปีกที่จะกอดฉัน
คืนนี้มันจบแล้ว ความเศร้าของฉัน

บอกฉันว่าคุณไม่โกรธฉัน
และคุณจะไม่กลับมา
คุณรู้ดีว่าเธอช่วยฉันให้พ้นจากคุณ
คุณรู้ดีว่าเธอช่วยฉันให้พ้นจากคุณ
นี่จะเป็นครั้งสุดท้าย
คืนนี้ที่ฉันจะอยู่ในอ้อมกอดของคุณ
ฉันรักคุณจนตาย ความเศร้า

เราขับรถในเวลากลางคืน
ไม่มีเบรกไม่มีใบขับขี่
บนพวงมาลัยของเพลงเศร้าของเรา
เกราะดินเหนียวของคุณ ที่เปราะบาง
ห่อหุ้มเส้นโค้งของบทกวีของฉัน
ผู้ชมชอบฟังเราตะโกน
เมื่อเราเปลือยกายบนแผ่นกระดาษ
พวกเขาจะยังรักฉันหลังจากที่ฉันทิ้งคุณไปไหม?

บอกฉันว่าคุณไม่โกรธฉัน
และคุณจะไม่กลับมา
คุณรู้ดีว่าเธอช่วยฉันให้พ้นจากคุณ
คุณรู้ดีว่าเธอช่วยฉันให้พ้นจากคุณ
นี่จะเป็นครั้งสุดท้าย
คืนนี้ที่ฉันจะอยู่ในอ้อมกอดของคุณ
ฉันรักคุณจนตาย ความเศร้า

จุดด่างดำของเธอใกล้ริมฝีปาก
ทำให้ฉันลืมความเศร้าของบทกวีของเรา
ฉันจะอยู่เฉยๆ ได้อย่างไร
ต่อหน้านิสัยร้อนแรงของเธอ?
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ

(โอ้) คุณรู้ดีว่าเธอช่วยฉันให้พ้นจากคุณ
คุณรู้ดีว่าเธอช่วยฉันให้พ้นจากคุณ
นี่จะเป็นครั้งสุดท้าย
คืนนี้ที่ฉันจะอยู่ในผ้าปูที่นอนของคุณ
แต่เราจะหายจากคุณได้จริงๆ หรือ ความเศร้า?
ความเศร้า, ความเศร้า
ความเศร้า, ความเศร้า
โอ้ โอ้, ความเศร้า
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Mélancolie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the eye
2| symbol at the top of the helmet
3| symbol to the left of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid