song lyrics / Soprano / M. et Mme Smith translation  | FRen Français

M. et Mme Smith translation into English

Performer Soprano

M. et Mme Smith song translation by Soprano official

Translation of M. et Mme Smith from French to English

Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey

Do you think this is a time to come home?
You know I was waiting for you to eat?
No, what's the point of your mobile?
Just to like on Instagram
Baby, I didn't see the time pass
After the match, we spent two hours chatting
On the road it was jammed, a guy crashed
And my phone's battery is doing Ramadan all year round
It's like you're engaged to your friends
When's the announcement and the baby?
I wish you a beautiful wedding
Me, I won't be your housewife anymore
Ah, you're not going to start, it's two in the morning
Give me your red card so I can leave this match
Besides, I'm stoned and every time you talk
I feel like I'm hearing Brad Pitt in Snatch
With you, we can never talk
I'm going to send you a registered letter
It's like this every night
Me, I'm going to bed, it's late

But despite our arguments
I want you to stay
That you stay, oh oh
But if we make war
It proves that we love each other
But we don't understand each other
Stop your drama, you're close to being single
We don't understand each other
Always the same story
When I say white you say black
We don't understand each other (Ouh)
We don't understand each other (Ouh)

Huh, what, two and a half hours on the phone?
Your mother thinks I'm the CEO of France Telecom?
I need to decompress a bit baby, I'm going to the gym
Dress up like a princess when I come back I swear we'll go out
Fortunately, I don't rely on you for that
Your last gift dates back to prehistoric times
It's all about your Air Max pairs
I want a vacation in Djerba
Listen, you live in a Zara store
And your bathroom is a Sephora aisle
I even took shares in Interflora
It's for you that my credit card smokes more than Wiz Khalifa
The moments together I can count them
Forced to track you like a cop
I'm still waiting for our restaurant (What?)
My menu, my pesto pasta
Wait, you who often have the memory of Jason Bourne
Tonight open your ears wide like Dany Boon
Tell yourself that I won't play Romeo anymore
Because on my efforts you throw an eye
For my faults you take the magnifying glass (yeah)

But despite our arguments
I want you to stay
That you stay, oh oh
But if we make war
It proves that we love each other
But we don't understand each other
Stop your drama, you're close to being single
We don't understand each other
Always the same story
When I say white you say black
We don't understand each other (Ouh)
We don't understand each other (Ouh)

Yeah, I won't come home late
Just blah blah blah
I'll hang out less with my friends
Just blah blah blah
I'll tidy up all this later
Just blah blah blah
I'll buy you new boots
Just blah blah blah
You'll watch all your matches
Just blah blah blah
I won't look in your phone anymore
Just blah blah blah
Leave it, I'll tidy up this later
Just blah blah blah
Promise I'll do less shopping
Just blah blah blah

But despite our arguments
I want you to stay (That you stay)
That you stay, oh oh (That you stay)
But if we make war
It proves that we love each other
But we don't understand each other
Stop your drama, you're close to being single
We don't understand each other
Always the same story
When I say white you say black
We don't understand each other (Ouh)
We don't understand each other (Ouh) (We don't understand each other)

We don't understand each other
We don't understand each other
We don't understand each other
Nanananana nanananana
We don't understand each other
Nanananana nanananana
We don't understand each other
Hey, our story is like the song with Kayna and Sopra,
"Mr. and Mrs. Smith", shall we listen to it?
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: 609 PUBLISHING, EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, FIREBIRD 313 PUBLISHING, MINESOTTA, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for M. et Mme Smith translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the bulb
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid