Translation of La Famille (feat Léa) from French to Thai
บอกฉันสิว่ามีอะไรสำคัญกว่าครอบครัว?
มันคือออกซิเจนของมนุษย์พี่ชาย, เลอา
มีอะไรสำคัญกว่าครอบครัว
ฉันหายใจและต่อสู้เพื่อครอบครัวของฉัน
มีอะไรสำคัญกว่าครอบครัว (เย้, เย้)
ทุกวันนี้มันกลายเป็นเรื่องธรรมดาที่จะเป็นลูกของพ่อแม่ที่หย่าร้าง
ในบ้านเด็กมีเตียงสองชั้นมากเกินไป
การแต่งงานไม่ใช่บัลลังก์ของความรู้สึกอีกต่อไป
เพราะเราไม่ได้สร้างครอบครัว แต่มีลูกโดยบังเอิญ
การทำแท้งไม่ทำให้รู้สึกผิดอีกต่อไป
มีเด็กสาวอายุ 17 ปีเท่าไหร่ที่เป็นผู้หญิงโดดเดี่ยวแล้ว?
ที่นี่เขาสอนให้คุณใช้ชีวิตแบบเอกพจน์
ดังนั้นเพื่อเรื่องเล็กน้อยเราจึงทะเลาะกันเรื่องทรัพย์สิน
ฉันไม่รู้ว่าคุณมีความคิดเกี่ยวกับชีวิตคู่ในวันนี้หรือไม่
มันคือการต่อสู้และความสงสัย และ "คุณอยู่ที่ไหน, คุณทำให้ฉันรังเกียจ"
เราวิ่งตามคำสัญญาของการนัดพบครั้งแรก
เพราะชีวิตคู่ไม่ได้สรุปแค่ "ฉันรักคุณ"
คุณรู้ไหม, บอกตัวเองว่าฉันไม่มีอะไรกับผู้ชายคนนี้
ตราบใดที่เขาเคารพคุณและนำคุณไปสู่เมกกะ
น้องสาว, ไม่ว่าคุณจะเลือกอะไรฉันจะอยู่กับคุณเสมอ
ฉันรู้ว่าผู้ชายคนนี้ซื่อสัตย์, บอกตัวเองว่าฉันเชื่อใจคุณน้องสาว
มีอะไรสำคัญกว่าครอบครัว
ฉันหายใจและต่อสู้เพื่อครอบครัวของฉัน (เย้)
มีอะไรสำคัญกว่าครอบครัว
พี่ชายรู้ไว้ว่าฉันรักคุณ
ฉันได้ทำตามคำแนะนำของคุณเสมอ
แม่คุณเป็นตัวอย่างของฉันเสมอ
แต่วันนี้ฉันเป็นผู้หญิงแล้ว
ดังนั้นเชื่อใจในตัวเลือกของฉัน
พี่ชาย, แม่บอกฉันว่า "ใช่", ให้ฉันสร้างครอบครัวในอ้อมแขนของเขา
ไม่ต้องห่วงน้องสาวคุณมีการสนับสนุนของฉัน, คุณรู้ไหม
พี่ชายมีไว้เพื่อสิ่งนี้, ให้ความช่วยเหลือ, คุณรู้ไหม
ใช่ฉันรู้คุณอยู่ที่นั่นเสมอเมื่อฉันต้องการคุณ
และบอกตัวเองว่าทุกสิ่งที่คุณให้ฉันพระเจ้าจะคืนให้คุณ
ในครอบครัวเราต้องช่วยเหลือกัน
เพื่อครอบครัวเราต้องรู้จักรับการโจมตี, ไม่มีข้อสงสัยใดๆ
ฉันไม่เคยสงสัยว่าคุณอยู่ที่นั่นเพื่อฉัน
ไม่ต้องห่วงครอบครัวคือสิ่งนี้น้องสาว
มีอะไรสำคัญกว่าครอบครัว
ฉันหายใจและต่อสู้เพื่อครอบครัวของฉัน (เย้)
มีอะไรสำคัญกว่าครอบครัว (เย้)
หนึ่งเพื่อครอบครัวของฉัน, สองเพื่อครอบครัวของฉัน
สามเพื่อเพื่อนของฉันเพราะมีแค่พวกเขาในใจของฉัน, เย้
หนึ่งเพื่อครอบครัวของฉัน, สองเพื่อครอบครัวของฉัน
สามเพื่อเพื่อนของฉันเพราะมีแค่พวกเขาในใจของฉัน, เย้
หนึ่งเพื่อครอบครัวของฉัน, สองเพื่อครอบครัวของฉัน
สามเพื่อเพื่อนของฉันเพราะมีแค่พวกเขาในใจของฉัน, เย้
หนึ่งเพื่อครอบครัวของฉัน, สองเพื่อครอบครัวของฉัน
สามเพื่อเพื่อนของฉันเพราะมีแค่พวกเขาในใจของฉัน, เย้
ครอบครัวคือที่นั่น, เมื่อคุณอยู่ในจุดต่ำสุด
ไม่ว่าคุณจะทำการเลือกที่ดีหรือไม่ดี
ไม่ว่าคุณจะวางเดิมพันในที่ที่ผิด
มันอยู่ที่นั่น, แม้เมื่อคุณทำให้มันผิดหวัง
เมื่อความรักที่คุณคิดว่ามีจากไปกับเพื่อนของคุณ
มันคือพ่อที่ทำลายสุขภาพของเขาเพื่อให้สุขภาพของคุณดี
มันคือแม่ที่คุณขึ้นเสียงใส่, ที่ให้อภัยคุณเสมอ
มันคือพี่น้องที่สามารถรับการโจมตีเพื่อคุณ
มันคือเพื่อนแท้ที่สามารถตายเพื่อคุณ, เลอา
มีอะไรสำคัญกว่าครอบครัว
ฉันหายใจและต่อสู้เพื่อครอบครัวของฉัน (เย้, สกู-สกู, เชีย)
มีอะไรสำคัญกว่าครอบครัว (ลา ไซ4ทรา, เย้)