song lyrics / Soprano / La Famille (feat Léa) translation  | FRen Français

La Famille (feat Léa) translation into German

Performers SopranoLéa

La Famille (feat Léa) song translation by Soprano official

Translation of La Famille (feat Léa) from French to German

Sag mir, was ist wichtiger als die Familie?
Es ist der Sauerstoff eines Menschen, Bruder, Léa

Was ist wichtiger als die Familie
Ich atme und kämpfe für meine Familie
Was ist wichtiger als die Familie (ja, ja)

Heutzutage ist es normal, ein Kind geschiedener Eltern zu sein
In Kinderheimen gibt es zu viele Etagenbetten
Die Ehe ist nicht mehr der Thron der Gefühle
Denn wir machen keine Familien mehr, sondern Kinder durch Unfälle
Eine Abtreibung macht nicht mehr schuldig
Wie viele 17-jährige Mädchen sind schon isolierte Frauen?
Hier lernen wir, alleine zu leben
Also streiten wir uns um Immobilien wegen einer Kleinigkeit
Ich weiß nicht, ob du eine Vorstellung davon hast, wie das Leben als Paar heute ist
Es sind Kämpfe und Zweifel, und „Wo warst du, du ekst mich an“
Wir rennen hinter den Versprechen der ersten Dates her
Denn das Leben als Paar besteht nicht nur aus „Ich liebe dich“
Weißt du, sag dir, dass ich nichts gegen diesen Kerl habe
Solange er dich respektiert und dich zur Mekka führt
Kleine Schwester, egal welche Wahl du triffst, ich werde immer bei dir sein
Ich weiß, dass dieser Kerl ehrlich ist, sag dir, dass ich dir vertraue, kleine Schwester

Was ist wichtiger als die Familie
Ich atme und kämpfe für meine Familie (ja)
Was ist wichtiger als die Familie

Großer Bruder, du sollst wissen, dass ich dich liebe
Ich habe immer deinen Ratschlägen gefolgt
Mama, du warst immer mein Vorbild
Aber heute bin ich eine Frau
Also vertraut meinen Entscheidungen
Großer Bruder, Mama, sagt mir, „Ja“, dass ich meine Familie in seinen Armen gründe
Mach dir keine Sorgen, Schwesterchen, du hast meine Unterstützung, du weißt
Ein großer Bruder ist dafür da, zu helfen, du weißt
Ja, ich weiß, du warst immer da, wenn ich dich brauchte
Und denk daran, dass alles, was du mir gibst, Gott dir zurückgeben wird
In einer Familie muss man zusammenhalten
Für seine Familie muss man bereit sein, die Schläge einzustecken, kein Zweifel
Ich habe nie daran gezweifelt, dass ihr da seid, für mich
Mach dir keine Sorgen, das ist Familie, kleine Schwester

Was ist wichtiger als die Familie
Ich atme und kämpfe für meine Familie (ja)
Was ist wichtiger als die Familie (ja)

Eins für meine Familie, zwei für meine Familie
Drei für meine Freunde, denn sie sind die einzigen in meinem Herzen, ja
Eins für meine Familie, zwei für meine Familie
Drei für meine Freunde, denn sie sind die einzigen in meinem Herzen, ja
Eins für meine Familie, zwei für meine Familie
Drei für meine Freunde, denn sie sind die einzigen in meinem Herzen, ja
Eins für meine Familie, zwei für meine Familie
Drei für meine Freunde, denn sie sind die einzigen in meinem Herzen, ja

Die Familie ist da, wenn du am Boden bist
Ob du die richtige oder die falsche Wahl triffst
Ob du deine Kugeln am falschen Ort platzierst
Sie ist da, auch wenn du sie enttäuschst
Wenn deine angebliche Liebe mit einem deiner Freunde abhaut
Es ist dieser Vater, der seine Gesundheit opfert, damit deine gut ist
Diese Mutter, zu der du die Stimme erhebst, die dir immer wieder vergibt
Es sind diese Brüder und Schwestern, die für dich Schläge einstecken könnten
Es sind diese echten Freunde, die für dich sterben könnten, Léa

Was ist wichtiger als die Familie
Ich atme und kämpfe für meine Familie (ja, sku-sku, tchié)
Was ist wichtiger als die Familie (la psy4tra, ja)
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for La Famille (feat Léa) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid