song lyrics / Soprano / Kalash & Roses translation  | FRen Français

Kalash & Roses translation into Thai

Performer Soprano

Kalash & Roses song translation by Soprano official

Translation of Kalash & Roses from French to Thai

วันนี้เมื่อฉันเดินเข้าห้องนอนของคุณ
ฉันเข้าใจว่าคุณจริงๆ ไม่อยู่แล้ว
คุณรู้ไหม ฉันเคยคิดว่าฉันจะไปฝังศพพ่อแม่ของฉัน
แต่ไม่เคยคิดว่าจะเป็นลูกของฉัน ไม่เคย (ไม่เคย, ไม่เคย, ไม่เคย)

อีกดวงดาวที่ได้รับการดับไป
คืนกำลังมืดขึ้นเรื่อยๆ
จะปลอบใจแม่คนนี้อย่างไร
ที่รู้ว่าคืนนี้คือสิ้นสุดของโลก
เราฝังศพพ่อแม่ของเรา แต่ไม่ใช่ลูกของเรา
นั่นคือสิ่งที่เธอบอกฉันขณะร้องไห้ในแขนของฉัน
ที่นี่คือวันวาเลนไทน์
ปืนกลได้มอบดอกกุหลาบอีกครั้ง
ที่ศพศพ ดอกกุหลาบที่รดน้ำ
ในน้ำตาของแม่ที่เป็นเหยื่อของหัวใจที่ถูกปล้น
S-O-S-O-S, S-O-S-O-S-O-S
ต้องสูญเสียลูกชายอีกกี่คน
เพื่อให้พวกเขาตอบสนองการเรียกเก็บเงินสุดท้าย
ต้องเริ่มสงครามภายใน
หรือที่แย่กว่า การทำลายชาติ?
ที่นี่อาวุธไม่ใช่ของเล่น
และนางฟ้าของเรากำลังกลายเป็นปีศาจ
สวรรค์อยู่ใต้เท้าของเธอ
แต่เรากำลังทำให้เธอต้องทนทุกข์สุข
อีกหนึ่งลูกชายที่เราฝังศพ
ได้ยินเสียงร้องของแม่ที่กำลังทุกข์

Yeah, บอกฉันว่าจะมีชีวิตอยู่กับสิ่งนี้อย่างไร?
พวกเขาฆ่าลูกของฉัน
ที่นี่เมื่อปืนกลพูด
มันคือการมอบดอกกุหลาบให้เรา
Kalash และดอกกุหลาบ, Kalash และดอกกุหลาบ
Kal-Kalash และดอกกุหลาบ, Kal-Kalash และดอกกุหลาบ (มันคือการมอบดอกกุหลาบให้เรา)
Kalash และดอกกุหลาบ, Kalash และดอกกุหลาบ
Kal-Kalash และดอกกุหลาบ, Kal-Kalash และดอกกุหลาบ

อีกเทียนที่ได้รับการดับไป
เป็นเวลาหนึ่งปีแล้วที่คุณไม่อยู่ในโลกนี้
จะปลอบใจแม่คนนี้อย่างไร
ที่เลี้ยงลูกคนเดียว
เราฝังศพพ่อของเรา แต่ไม่ใช่สามีของเรา
นั่นคือสิ่งที่เธอบอกฉันขณะร้องไห้ในแขนของฉัน
ที่นี่คือวันวาเลนไทน์
ปืนกลได้มอบดอกกุหลาบอีกครั้ง
พ่ออยู่ที่ไหน, พ่ออยู่ที่ไหน?
นั่นคือสิ่งที่เขาร้องไห้, อยู่ในสภาพเมา
ในบาร์ของย่านนี้
เขาสัญญาว่าจะยิงทุกคน
S-O-S-O-S, S-O-S-O-S-O-S
ที่นี่การแก้แค้นเป็นบูมเมอแรง
และอาวุธปืนเป็นภาษาเดียว
เพื่อตอบสนองความรุนแรงนี้
ที่ระบบไม่สามารถปกปิดได้
ธนบัตรในกระเป๋าของคนที่ทำงานเป็นสมดุล
เขาเริ่มขับรถสองล้อด้วยหมวกกันน็อค
รถที่หยุด, การกดที่กดอย่างรวดเร็ว
อีกหนึ่งลูกชายที่เราฝังศพ
ได้ยินแม่คนอื่นที่กำลังทุกข์

Yeah, บอกฉันว่าจะมีชีวิตอยู่กับสิ่งนี้อย่างไร?
พวกเขาฆ่าลูกของฉัน
ที่นี่เมื่อปืนกลพูด
มันคือการมอบดอกกุหลาบให้เรา
Kalash และดอกกุหลาบ, Kalash และดอกกุหลาบ
Kal-Kalash และดอกกุหลาบ, Kal-Kalash และดอกกุหลาบ (มันคือการมอบดอกกุหลาบให้เรา)
Kalash และดอกกุหลาบ, Kalash และดอกกุหลาบ
Kal-Kalash และดอกกุหลาบ, Kal-Kalash และดอกกุหลาบ

วางอาวุธลง, ใช่, ใช่ วางอาวุธลง
วางอาวุธลง, ใช่, ใช่ วางอาวุธลง
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Kalash & Roses translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the thumbs up
2| symbol at the bottom of the calculator
3| symbol to the left of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid