Translation of J't'ai dans les veines from French to English
Without you and me it's not the same
Life would have no compass
Angels would have no halo
And I wouldn't know what my role is
Them and us it's not the same
No, they've never left the ground
No, they don't know our crazy nights
Let me rest my head on your shoulder
Let me tell you the story of our soulmates
They lived back-to-back until the obvious made them take the same elevator
Let me show you the power of our two engines
Together we make the meters go crazy, trust me, go up quickly but above all don't be afraid
Read in my eyes, all these chapters that only talk about you
You'll see that you're my most beautiful moment, that you're my most beautiful moment heeey
Have no doubt about us, they wouldn't have bet a penny
I have you in my veins, in my veins
I have you in my veins, in my veins
Oooooh oooooh oho
Oooooh oooooh oho
Oooooh oooooh oho
I have you in my veins, in my veins
Without you and me it's not the same
They can spit all their venom
They want 1% of what we hold
1% of what makes our bonds
Justifying us is not worth it
Let's quickly live something extraordinary
Let's forget that there is an end
We're taking off, take my hand
Let me show you the treasure of our fusion
Yes a treasure that even the greatest archaeologists will never be able to find
I promise you the world and its horizons
Pack your bags quickly, I'm taking you where astronauts have never set foot
Read in my eyes, all these chapters that only talk about you
You'll see that you're my most beautiful moment, that you're my most beautiful moment heeey
Have no doubt about us, they wouldn't have bet a penny
I have you in my veins, in my veins
I have you in my veins, in my veins
Oooooh oooooh oho
Oooooh oooooh oho
Oooooh oooooh oho
We don't care about the others
Let's live for the two of us, the two of us, the two of us
Just the two of us, the two of us, the two of us
Yes, the world is ours
Just the two of us, the two of us, the two of us
Of course, if you want it
Heeeeeeeey heeeeeeeey heeey
Oooooooooooh ooooooooooh
Ooooooooh oooooh oooooh
en Français