song lyrics / Soprano / Fragile translation  | FRen Français

Fragile translation into Korean

Performer Soprano

Fragile song translation by Soprano official

Translation of Fragile from French to Korean

그녀는 너무 수줍고 너무 연약했어요
내성적이고 너무 순진했어요
서른 명의 학생들 사이에서 자신의 자리를 찾는 것은 그리 쉽지 않았어요
그녀에게 친구를 사귀는 것은 거의 불가능했어요
아이들이 목표를 찾으면 서로에게 얼마나 잔인한지 알잖아요
별명으로 시작해서 나쁜 농담들이 이어져요
그녀의 콤플렉스에 소금을 뿌리며 너무나도 증오로 가득 차 있어요
그녀는 가방을 볼 때마다 두려움에 살아요
모두가 놀랄 만큼, 그녀는 돌이킬 수 없는 일을 저질렀어요

그녀는 사랑받기를 기다리는 순수한 눈빛을 가지고 있었어요
하지만 삶은 달랐어요
너무 연약해서, 그 모든 말들이 결국 그녀를 부서뜨렸어요
그녀는 단지 사랑받기를 원했어요
오 오 오 오 오
그녀는 단지 사랑받기를 원했어요
오 오 오 오 오

우리는 가상 시대에 살고 있어요
리멜을 위한 튜토리얼들
스냅챗, 스냅챗, 말해줘, 누가 제일 예쁜가요?
그녀에게 사랑받는 것은 '좋아요'를 받는 것이에요
그래서 그녀는 거울 앞에서 셀카를 찍는 연습을 해요, 뷰티 필터를 사용해서

몇 개의 하트가 그녀의 사진에 달려요
하지만 주로 댓글들이에요
조롱, 비판, 욕설, 음란한 이모티콘들
이 모든 무분별한 폭력이 그녀에게는 견딜 수 없게 돼요
그래서 그녀는 휴대폰을 끄고 돌이킬 수 없는 일을 저질러요

그녀는 사랑받기를 기다리는 순수한 눈빛을 가지고 있었어요
하지만 삶은 달랐어요
너무 연약해서, 그 모든 말들이 결국 그녀를 부서뜨렸어요
그녀는 단지 사랑받기를 원했어요
오 오 오 오 오
그녀는 단지 사랑받기를 원했어요
오 오 오 오 오

그래서 나는 네가 나에게 너에 대해 이야기해주길 원해
네 꿈과 의심을 나와 공유해주길 원해
네 아버지가 항상 네 곁에 있을 거라는 걸 알아주길 원해
네 길에서 나쁜 풀들을 뽑아줄 거라는 걸
세상이 뭐라고 말하든 생각하든 상관없어
너는 내 눈에 가장 강하고 가장 아름다워
다른 사람들에게 절대 깎아내리지 마
잊지 마

그녀는 사랑받기를 기다리는 순수한 눈빛을 가지고 있었어요
하지만 삶은 달랐어요
너무 연약해서, 그 모든 말들이 결국 그녀를 부서뜨렸어요
그녀는 단지 사랑받기를 원했어요
오 오 오 오 오
그녀는 단지 사랑받기를 원했어요
오 오 오 오 오
그녀는 단지 사랑받기를 원했어요
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner/Chappell Music, Inc.

Comments for Fragile translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid