song lyrics / Soprano / Bomb translation  | FRen Français

Bomb translation into Korean

Performer Soprano

Bomb song translation by Soprano official

Translation of Bomb from French to Korean

누군가 내게 폭탄이 있다고 말했어, 말해줘, 말해줘 어디 있는지
해체하려면 보라색 지폐가 필요해
터지기 전에 말해줘, 말해줘 어디 있는지
나는 물담배 연기 속에서 길을 잃었어

DJ가 음악을 틀어, 우리에게 네 탄창을 비워줘
나는 문워크로 도착하고 바닥이 불타올라
여기 이 닭장에 수탉이 너무 많아
그리고 나는 이 모든 비둘기들이 깃털을 뽑힐 것 같은 느낌이 들어

모두 피난처로 가, 오늘 밤 클럽에서 폭발할 거야 (붐)
폭발할 거야 (붐) 폭발할 거야
무대 중앙에서 부쉬카가 색칠되어 있어 (붐)
폭발할 거야 (붐) 폭발할 거야

분명히 카운트다운이 이미 시작되었어
틱탁 틱탁 부마예 소리가 들려
클럽을 비워, 내가 이 위험을 처리할게
클릭클락 클릭클락 부마예 전에
말해줘 어디 있는지, 말해줘 말해줘 어디 있는지
이미 바닥이 흔들리기 시작하는 걸 느껴
그래, 말해줘 어디 있는지, 말해줘 말해줘 어디 있는지
하지만 그녀의 춤추는 몸을 해체할 사람들은 어디에 있지

누군가 내게 폭탄이 있다고 말했어, 말해줘, 말해줘 어디 있는지
해체하려면 보라색 지폐가 필요해
터지기 전에 말해줘, 말해줘 어디 있는지
나는 물담배 연기 속에서 길을 잃었어

폭탄 경보, 폭탄이 떨어졌어
폭탄 경보, 폭탄이 발사되었어
폭탄 경보, 폭탄이 떨어졌어
폭탄 경보, 주의 위험

폭탄 경보, 폭탄이 떨어졌어
폭탄 경보, 폭탄이 발사되었어
폭탄 경보, 폭탄이 떨어졌어
폭탄 경보, 주의 위험

나는 무대에서 연기가 나오는 것을 봐
분명히 그녀가 도화선에 불을 붙였어
군중 속에서 남자들이 줄을 서서
그녀가 그들에게 시민의 춤을 가르쳐주길 바라
하지만 비켜, 내가 하늘에서 떨어지는 이 포탄을 봐야 해
그녀가 적의 팔에서 터지기 전에
지뢰에서 다리를 잃더라도
리히터 규모 10의 강도로 때린다고 해

누군가 내게 폭탄이 있다고 말했어, 말해줘, 말해줘 어디 있는지
해체하려면 보라색 지폐가 필요해
터지기 전에 말해줘, 말해줘 어디 있는지
나는 물담배 연기 속에서 길을 잃었어

모두 피난처로 가, 오늘 밤 클럽에서 폭발할 거야 (붐)
폭발할 거야 (붐) 폭발할 거야
무대 중앙에서 부쉬카가 색칠되어 있어 (붐)
폭발할 거야 (붐) 폭발할 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Bomb translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of magnifying glass
3| symbol at the top of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid