song lyrics / Soprano / Accroche-toi à mes ailes translation  | FRen Français

Accroche-toi à mes ailes translation into Portuguese

Performer Soprano

Accroche-toi à mes ailes song translation by Soprano official

Translation of Accroche-toi à mes ailes from French to Portuguese

Famílias sob o viaduto, estudantes em protesto
Verões sob a chuva, uma juventude em uniforme
Guerras de religião, excesso de consumo
Amores sem paixão, todos esses acidentes de avião
Todos assustados pelo medo que o noticiário das 20h nos mostra
Necessidade de gravidade zero, necessidade de antidepressivos
Muitos bolsos cheios, mas muitos pratos vazios
Não o suficiente de "eu te amo", uma alta taxa de suicídios
Terremotos, furacões ou tsunamis
Desembarques militares pelo petróleo ou pelas minas
Políticas de duas velocidades, a economia em crise
Uma juventude na embriaguez, em coma alcoólico
Prisões superlotadas, desemprego em alta
Famílias endividadas, oficiais de justiça à porta
Alcoólatra aos 13 anos, as narinas na cocaína
A boca cheia de sangue ao sair da escola
Não, não há professores suficientes, turmas de trinta alunos
Kalashnikovs no porta-malas para roubar seus sonhos
Acertos de contas, uma bala na garganta
Uma mãe que chora seu filho, mas me diga, de quem é a culpa?
Necessidade de fraternidade, necessidade de liberdade
Necessidade de igualdade, portanto, necessidade de humanidade
Com tudo isso na cabeça, é difícil permanecer forte
Mas diga a si mesmo, meu pequeno Lenny, que se

Se a vida te soltar
Se o esquecimento te abraçar
Agarre-se às minhas asas
Agarre-se às minhas asas, oh
Mesmo se o destino for cruel
Mesmo se o vazio te seduzir
Agarre-se às minhas asas
Agarre-se às minhas asas, oh (yeah)

Mas agarre-se às minhas asas, agarre-se aos seus sonhos
Mantenha o sol em seus lábios, eu estou te observando de cima
Cuide de Inaya, dê uma coroa à sua mãe
Meu filho, não se preocupe, eu estou orgulhoso de você
Sim, a vida é uma guerra, mas uma guerra que vale a pena
Lute por aqueles que você ama, por eles, receba os golpes
Por eles, permaneça de pé, não aceite a derrota
Eu sei que a vida é confusa, mas eu serei seus óculos
Seja uma pessoa honesta, justa e generosa
Sempre faça com o coração, nunca com os olhos
Você cometerá erros, você até fará mal
Porque ninguém é perfeito, um dia perdemos, um dia ganhamos
Seja um homem de fé, seja livre em suas escolhas
Aproveite cada minuto, porque a vida só se vive uma vez
Viaje e instrua-se, vá ver Comoria
Vá conhecer sua história, não esqueça suas raízes
Diga à mãe de Pino que seu filho está aqui
Que ele está feliz e sonha em tê-la em seus braços
Diga à mãe de Fafa que seu filho encontrou a paz
Que ele fala de seus filhos com orgulho
Diga à mãe do pequeno Nelson que seu filho e eu
Passamos noites assistindo shows ao vivo de Jackson
Diga ao meu público para não chorar
Que eles cantem meus refrões sempre que estiverem tristes
Não, não se preocupe comigo, espalhe amor ao seu redor
Olhe para o futuro e não olhe para trás
Não, não chore por mim
Levante-se, cada lágrima que você derrama enche meu túmulo e me afoga
Não, eu vivi feliz e livre
Graças aos meus amigos e à sua mãe, eu consegui matar minha tristeza
Eu sei que a vida é dura, filho
Mesmo longe de você, saiba que se

Se a vida te soltar
Se o esquecimento te abraçar
Agarre-se às minhas asas (agarre-se às minhas asas, filho)
Agarre-se às minhas asas, oh (agarre-se às minhas asas, filho)
Mesmo se o destino for cruel
Mesmo se o vazio te seduzir
Agarre-se às minhas asas (yeah, yeah)
Agarre-se às minhas asas, oh (agarre-se às minhas asas, filho)

Agarre-se às minhas asas (agarre-se às minhas asas, filho)
Agarre-se às minhas asas (yeah, yeah, Lenny)
Agarre-se às minhas asas (agarre-se às minhas asas, filho, yeah)
Agarre-se às minhas asas (um, dois, yeah)
Agarre-se às minhas asas (Lenny)
Agarre-se às minhas asas
Agarre-se às minhas asas (obrigado a todos que compraram este disco)
Agarre-se às minhas asas (aqueles que me apoiam há muito tempo)
Agarre-se às minhas asas (todos que sabem que a vida é)
Agarre-se às minhas asas
Yeah, Sopra m'baba, uh
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Accroche-toi à mes ailes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol to the right of the camera
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid