Familien unter der Peripherie, Schüler auf Demonstrationen
Sommer im Regen, eine Jugend in Tarnkleidung
Religionskriege, übermäßiger Konsum
Lieblosigkeit, all diese Flugzeugabstürze
Alle von der Angst geprägt, die uns die 20-Uhr-Nachrichten zeigen
Brauchen Schwerelosigkeit, brauchen Antidepressiva
Viele volle Taschen, aber viele leere Teller
Nicht genug "Ich liebe dich", eine hohe Selbstmordrate
Erdbeben, Hurrikane oder Tsunamis
Militärische Landungen für Öl oder Minen
Zweigleisige Politik, die Wirtschaft in der Krise
Eine Jugend im Rausch, im alkoholischen Koma
Überfüllte Gefängnisse, steigende Arbeitslosigkeit
Verschuldete Familien, Gerichtsvollzieher an der Tür
Mit 13 Jahren alkoholabhängig, die Nase im Kokain
Der Mund voller Blut nach der Schule
Nein, nicht genug Lehrer, Klassen mit dreißig Schülern
Kalaschnikows im Kofferraum, um seinen Traum zu überfallen
Abrechnungen, eine Kugel im Hals
Eine Mutter, die um ihr Kind weint, aber sag mir, wer ist schuld?
Brauchen Brüderlichkeit, brauchen Freiheit
Brauchen Gleichheit, also brauchen wir Menschlichkeit
Mit all dem im Kopf, ist es schwer, stark zu bleiben
Aber sag dir, mein kleiner Lenny, dass wenn

Wenn das Leben dir den Arm loslässt
Wenn das Vergessen seine Arme ausstreckt
Halt dich an meinen Flügeln fest
Halt dich an meinen Flügeln fest, oh
Auch wenn das Schicksal hartnäckig ist
Wenn die Leere dich verführt
Halt dich an meinen Flügeln fest
Halt dich an meinen Flügeln fest, oh (yeah)

Aber halt dich an meinen Flügeln fest, halt dich an deinen Träumen fest
Halte die Sonne auf deinen Lippen, von oben beobachte ich dich
Kümmere dich um Inaya, gib deiner Mutter eine Krone
Mein Sohn, mach dir keine Sorgen, ich bin stolz auf dich
Ja, das Leben ist ein Krieg, aber ein Krieg, der sich lohnt
Kämpfe für die, die du liebst, nimm für sie die Schläge hin
Bleib für sie stehen, akzeptiere keine Niederlage
Ich weiß, das Leben ist unscharf, aber ich werde deine Brille sein
Sei ehrlich, gerecht und großzügig
Mache immer mit dem Herzen, nie mit den Augen
Du wirst Fehler machen, du wirst sogar Schaden anrichten
Denn niemand ist perfekt, eines Tages verlieren wir, eines Tages gewinnen wir
Sei ein Mann des Glaubens, sei frei in deinen Entscheidungen
Genieße jede Minute, denn das Leben lebt man nur einmal
Reise und bilde dich weiter, besuche Comoria
Lerne deine Geschichte kennen, vergiss deine Wurzeln nicht
Sag Pinos Mutter, dass ihr Sohn hier ist
Dass er glücklich ist und davon träumt, sie in seinen Armen zu halten
Sag Fafas Mutter, dass ihr Sohn Frieden gefunden hat
Dass er stolz von seinen Kindern spricht
Sag Nelsons Mutter, dass ihr Sohn und ich
Abende damit verbringen, Jacksons Live-Auftritte zu sehen
Sag meinem Publikum, dass es nicht weinen soll
Dass es meine Refrains singt, wann immer es ihm schlecht geht
Nein, mach dir keine Sorgen um mich, verbreite Liebe um dich herum
Blicke in die Zukunft und schaue nicht zurück
Nein, weine nicht um mich
Jede Träne, die du vergießt, füllt mein Grab und ertränkt mich
Nein, ich habe glücklich und frei gelebt
Dank meinen Freunden und deiner Mutter konnte ich meinen Lebensschmerz besiegen
Ich weiß, das Leben ist hart, Sohn
Auch wenn ich weit weg von dir bin, denk daran, dass wenn

Wenn das Leben dir den Arm loslässt
Wenn das Vergessen seine Arme ausstreckt
Halt dich an meinen Flügeln fest (halt dich an meinen Flügeln fest, Sohn)
Halt dich an meinen Flügeln fest, oh (halt dich an meinen Flügeln fest, Sohn)
Auch wenn das Schicksal hartnäckig ist
Wenn die Leere dich verführt
Halt dich an meinen Flügeln fest (yeah, yeah)
Halt dich an meinen Flügeln fest, oh (halt dich an meinen Flügeln fest, Sohn)

Halt dich an meinen Flügeln fest (halt dich an meinen Flügeln fest, Sohn)
Halt dich an meinen Flügeln fest (yeah, yeah, Lenny)
Halt dich an meinen Flügeln fest (halt dich an meinen Flügeln fest, Sohn, yeah)
Halt dich an meinen Flügeln fest (eins, zwei, yeah)
Halt dich an meinen Flügeln fest (Lenny)
Halt dich an meinen Flügeln fest
Halt dich an meinen Flügeln fest (danke an alle, die diese Platte gekauft haben)
Halt dich an meinen Flügeln fest (die, die mich schon lange unterstützen)
Halt dich an meinen Flügeln fest (alle, die wissen, dass das Leben ist)
Halt dich an meinen Flügeln fest
Yeah, Sopra m'baba, uh

VIEW ORIGINAL LYRICS