song lyrics / Soondclub / Mon manège à moi translation  | FRen Français

Mon manège à moi translation into German

Performers SoondclubLuz

Mon manège à moi song translation by Soondclub official

Translation of Mon manège à moi from French to German

Du bringst meinen Kopf zum Drehen
Mein Karussell bist du
Ich bin immer auf der Party
Wenn du mich in deinen Armen hältst
Ich würde die Welt bereisen

Es würde sich nicht mehr drehen als das
Die Erde ist nicht rund genug
Um mich so zu betäuben wie du

Ah-ah-ah

Ah, wie gut wir beide zusammen sind
Wenn wir beide zusammen sind
Was für ein Leben wir beide haben
Wenn wir uns lieben wie wir beide, wie wir beide
Wir könnten den Planeten wechseln
Solange ich mein Herz nahe bei deinem habe
Ich höre die Musik der Party
Und die Erde hat damit nichts zu tun

Ah ja! Sprechen wir über die Erde
Für wen hält sich die Erde?
Mein Wort, sie ist die einzige auf der Erde
Sie ist die einzige, die so viele Geheimnisse macht
Aber für uns gibt es keine Probleme
Denn wir lieben uns für das Leben
Und wenn es kein Leben gäbe, sogar
Wir würden uns trotzdem lieben
Denn

Du bringst meinen Kopf zum Drehen
Mein Karussell bist du
Ich bin immer auf der Party
Wenn du mich in deinen Armen hältst
Ich würde die Welt bereisen
Es würde sich nicht mehr drehen als das
Die Erde ist nicht rund genug
Um mich so zu betäuben wie du, so wie du, ah-ah-ah
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: LES NOUVELLES EDITIONS MERIDIAN, Peermusic Publishing

Comments for Mon manège à moi translation

Name/Nickname
Comment
Other Soondclub song translations
Mon manège à moi (English)
Mon manège à moi (Spanish)
Mon manège à moi (Italian)
Mon manège à moi (Portuguese)
BIBBIDI BOBBIDI BOO (English)
BIBBIDI BOBBIDI BOO (Indonesian)
BIBBIDI BOBBIDI BOO (Korean)
BIBBIDI BOBBIDI BOO (Portuguese)
BIBBIDI BOBBIDI BOO (Thai)
BIBBIDI BOBBIDI BOO (Chinese)
BIBBIDI BOBBIDI BOO (German)
BIBBIDI BOBBIDI BOO (Spanish)
BIBBIDI BOBBIDI BOO (Italian)
Mon manège à moi (Indonesian)
Mon manège à moi (Korean)
Mon manège à moi (Thai)
Mon manège à moi (Chinese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Counting Crows | Notre-dame De Paris | Jacques Brel | Disney | Céline Dion | Manmohan Waris | अवधुद गुप्ते | Astérix | Udit Narayan | France Gall | LeManz | Amadodana Ase Wesile | रोहित पाटील | Boby Lapointe | Lata Mangeshkar | Pirates Des Caraïbes | Slimane | Suresh Wadkar | Lady Gaga | Donjon De Naheulbeuk

Ang Lahat Ay Magsasaya | The Wall (entière) | Ha Nanda Cha Kanha | Tula Dev Mhanav Ki Bhimrao Mhanav | Générique Cités D'or | ريموت التلفيزيون (امسكو وانا هعمل اعمى) | Antim Charan Mein Yudh Raavan Ram Karte Hain | Hau Reh Na Saka Bin Dekhe Pritama | Pueblo Convertido | Labod | Les Huitres C'est Comme Les Filles | FMLYHM (Fuck Me Like You Hate Me) | Asikho Isikhali | Changkhonbi | L'aventurier | حتى ندابزو | What You Playin' For | Please Stop It | Thala Vanchi Eragade (From ""Raayan"") | Aaichi Aarti
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol at the top of the trash
3| symbol at the top of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid