Translation of Hélène from French to Italian
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Sì, sì-eah, sì
Solo sulla sabbia, gli occhi nell'acqua
Il mio sogno era troppo bello
L'estate che finisce, tu te ne andrai
A centomila leghe da me
Come dimenticare il tuo sorriso
E così tanti ricordi?
Come dimenticare il tuo sorriso
E così tanti ricordi?
I nostri giochi tra le onde vicino al molo
Non ho visto il tempo passare
L'amore sulla spiaggia deserta
I nostri corpi bruciati e intrecciati
Come posso amarti se te ne vai
Nel tuo paese lontano da qui?
Come posso amarti se te ne vai
Nel tuo paese lontano da qui?
Ah, ah, ah
La, la, la
Oulala, lalala
Hélène le cose che fai (che fai)
Mi fanno impazzire per te
Perché te ne vai? Resta qui (sì, sì, sì)
Ho tanto bisogno di un'amica
Hélène le cose che fai
Mi fanno impazzire per te
Perché te ne vai così lontano da me
Dove il vento ti porta lontano dal mio cuore che batte
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah (sì, sì, sì)
Hélène le cose che fai
Mi fanno impazzire per te
Perché te ne vai? Resta qui
Resta ancora solo una notte
Noi due sulla sabbia, mi fai impazzire Hélène
Voglio che tu resti qui, ti voglio ancora una notte
I nostri giochi tra le onde vicino al molo (sì) e sulla spiaggia deserta (sì)
Come posso amarti? Te ne vai, il tuo paese è lontano da qui
Non posso vivere senza di te, sono pazzo di te
Per favore non andare via
Solo sulla sabbia, gli occhi nell'acqua
Il mio sogno era troppo bello
L'estate che finisce, tu te ne andrai
A centomila leghe da me
Come posso amarti se te ne vai
Nel tuo paese lontano da qui? Bas, bas, bas, oh sì
Nel tuo paese lontano da qui
Ouh, ouh, ouh
Ouh, ouh, ouh