Translation of Nobody But You from English to French
J'ai tout entendu
Nos conversations me font sentir que je suis le fou
Comme si j'aurais dû écouter quand ils disaient que tu
Me traiterais comme il l'a fait, oh, ouais
J'ai dit que je faisais tout
La situation me fait sentir que je ne suis pas un homme du tout
J'ai juré d'être là, j'ai juré de rattraper ta chute
Je suppose que je ne pouvais pas le gérer, non
Et je sais que tu penses probablement que je ne vaux rien
Mais je ne veux jamais que personne te fasse du mal
Et je reprendrais tout juste pour t'avoir dans mes bras
Et je sais pour un fait qui tu es n'est pas qui nous sommes
Nous sommes
Ne pense pas que tu te souciais de moi (oh, fille, je me soucie de toi)
Mais tu ne te soucies de personne (personne sauf toi)
Ne pense pas que tu te souciais de moi (oh, fille, je me soucie de toi)
Mais tu ne te soucies de personne (personne sauf toi)
J'aimerais avoir le temps de courir vers toi, de ne pas ruiner ta vie
Je ne te ferais jamais de mal deux fois, je veux arranger les choses
Et peut-être que tu me prendras
J'espère que tu ne me détestes pas
Je ne veux plus me battre
Les journées sont silencieuses comme l'enfer
J'aimerais pouvoir ignorer tout ce que tu as dit
Si tu ne peux pas trouver le temps ou l'espace
Alors je n'ai pas les mots à dire
Je me demande, est-ce que la seule paix que nous trouverons
Va être quand tu me diras au revoir ?
Et je sais que tu penses probablement que je ne vaux rien
Mais je ne veux jamais que personne te fasse du mal
Et je reprendrais tout juste pour t'avoir dans mes bras
Et je sais pour un fait qui tu es n'est pas qui nous sommes
Nous sommes
Ne pense pas que tu te souciais de moi (oh, fille, je me soucie de toi)
Mais tu ne te soucies de personne (personne sauf toi)
Ne pense pas que tu te souciais de moi (oh, fille, je me soucie de toi)
Mais tu ne te soucies de personne (personne sauf toi)