song lyrics / Snoop Dogg feat. Bruno Mars & Wiz Khalifa / Young, Wild & Free translation  | FRen Français

Young, Wild & Free translation into Japanese

Performers Snoop DoggBruno MarsWiz Khalifa

Young, Wild & Free song translation by Snoop Dogg feat. Bruno Mars & Wiz Khalifa official

Translation of Young, Wild & Free from English to Japanese

これ入ってんの? よし

酔っぱらってるけど だから何?
草も吸うけど だから何?
ただ楽しんでるだけだって
誰に見られたって気にしない
遊び行ったりもするけど だから何?
人生そうでないと
若くワイルドに自由に 生きてくんだよ

あぁ あぁ
巻いてるけど だから何?
パンツ下げてるけど 何が見えても気にしない
俺は仲間には正直でいるぜ
オンナ達とは遊び続けて
綺麗だろ?
この間洗車したんだ もたれてみなよ
501のジーンズを履いてな キングコングの指よりデカいジョイント
病み付きになるまでオンナに吸わせるんだ
お前はクラスのお調子者 でもし俺がサボってたら お前のオンナとグレードAを吸ってるぜ

なんかな 17歳の頃に戻ったみたいだ
まだひげもまだ薄いし
探してるんだ
最高の味を
なんてこった 追われてるんだ
シェビー いい感じだ コレ間違いないわ 売っちまおう
さっさと行こうぜ 時間なんてあっという間になくなっちまう
このブツは金庫へ プロの商売
金で溺れてるようにチップばら撒く
前列の4つのブランツ カリファがJに葉っぱを入れるみたいに

酔っぱらってるけど だから何?
草も吸うけど だから何?
ただ楽しんでるだけだって
誰に見られたって気にしない
遊び行ったりもするけど だから何?
人生そうでないと
若くワイルドに自由に 生きてくんだよ

気にかけさえしないよ
だってもし俺と俺のチームがそこにいたら
葉っぱが宙に漂う
Mac 言ってやれ

俺らが行くとこ どこでもブッ飛ばす
今なら分かるだろ
俺が来たら
火を点けられるようにライターくれよ

そうでなきゃ
調子が悪いと思ったら
解決方法を探すんだ
ほらもういい感じだ

根本から
上げてくぜ
このテイラーギャング
音を上げてくれ
盛り上げてくれ
俺は決めてやるぜ

それで 今はまったり
学校終わったばっかで 思うんだ
自立した気分
ビルだって持てんじゃねえかって
車も持ってる
仕事はなし 子供なし
科学の研究課題があったんだけど
Macと俺で上手いのができたよ

T-H-C
M-A-C
D-E-V
H-D-3
おれと同じくらいハイだな
これがおれたちだ
騒ぐし
ケンカもする
そんで 楽しむ
人生満喫するんだ

酔っぱらってるけど だから何?
草も吸うけど だから何?
ただ楽しんでるだけだって
誰に見られたって気にしない
遊び行ったりもするけど だから何?
人生そうでないと
若くワイルドに自由に 生きてくんだよ

巻いて吸って
こんな風に生きるなら 騒げよ
巻いて吸って 俺達はただ楽しんでるだけ
俺達はただ 巻いて吸って
こんな風に生きるなら 騒げよ
巻いて吸って 俺達はただ楽しんでるだけ

酔っぱらってるけど だから何?
草も吸うけど だから何?
ただ楽しんでるだけだって
誰に見られたって気にしない
遊び行ったりもするけど だから何?
人生そうでないと
若くワイルドに自由に 生きてくんだよ

だから何?
ガンジャ
遊び
誰に見られたって気にしない

人生そうでないと
若くワイルドに自由に 生きてくんだよ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Hipgnosis Songs Group, Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Young, Wild & Free translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid