Translation of No Guns Allowed from English to French
L'argent fait un homme et c'est un crime
Si nous étions tous riches, nous passerions plus de temps
Avec nos filles et nos fils, ils perdent la tête
Nous nous sentons tous blessés, voici la mienne, écoutez-moi maintenant
Parce que, aucun fusil n'est autorisé, ici ce soir
Nous allons avoir une mêlée générale, pas de combats
Je veux me perdre dans la foule, ici ce soir
J'ai besoin d'entendre mes pensées, monte le volume de la musique
Laissez la musique jouer, je ne veux plus de fusillade
Quand les corps tombent, il n'y a plus rien à dire, ay, ay
Je ne veux plus voir de sang innocent versé
Je ne veux plus voir de jeunes morts
Venez m'écouter maintenant
Aucun fusil n'est autorisé, ici ce soir
Nous allons avoir une mêlée générale, pas de combats
Je veux me perdre dans la foule, ici ce soir
J'ai besoin d'entendre mes pensées, monte le volume de la musique
Ouais, ouais, ouais, des nouvelles de chez moi
C'est là que ça fait mal d'être parti
Deux autres jeunes noms à graver dans la pierre
Un jour d'été qui a horriblement mal tourné
J'ai mon pote au téléphone
Qui pleure et me dit de le laisser tranquille, mais je ne quitte pas son côté
Je sais que quelqu'un est mort, l'enfant de quelqu'un
Certaines personnes se sont baissées et d'autres se sont cachées
Certaines personnes ne peuvent tout simplement pas réagir à temps
Les balles ne choisissent pas une victime
C'est le tireur qui les choisit
Ils ne peuvent tout simplement pas attendre de vous mettre dans le système
Le procureur pourrait utiliser une condamnation
Je vous ai dit pas de fusils et vous n'avez pas écouté
La vie est si lourde avec ça sur votre âme
Je dédie ceci à Shyanne et Josh
Et verse quelque chose pour les vies qu'ils ont volées
416
Aucun fusil n'est autorisé, ici ce soir
Nous allons avoir une mêlée générale, pas de combats
Je veux me perdre dans la foule, ici ce soir
J'ai besoin d'entendre mes pensées, monte le volume de la musique
L'argent fait un homme et c'est un crime
L'argent fait un homme et c'est un crime
Je veux me perdre dans la foule, ici ce soir