song lyrics / Slipknot / Finale translation  | FRen Français

Finale translation into French

Performer Slipknot

Finale song translation by Slipknot official

Translation of Finale from English to French

Je sais que c'est une honte mais je dois rester parce que j'aime être ici
Je sais que c'est la même chose, ça arrive tous les jours mais j'aime être ici
Je sais que c'est une honte mais je dois rester parce que j'aime être ici
Je sais que c'est la même chose, ça arrive tous les jours mais j'aime être ici
J'aime être ici

Le sentiment, les choses tristes, la punition, les mauvaises choses
Le cellulaire, le solénoïde, la portée extérieure, le vide intérieur
Je continue à répéter les anciennes réponses, les questions sont toutes nouvelles
La pièce semble-t-elle plus petite ces jours-ci? La route te semble-t-elle longue?
Les accidents, les pilules amères, la population, les volontés plus fortes
L'innocence, le bon sens, les rares occasions existent

Je sais que c'est une honte mais je dois rester parce que j'aime être ici
Je sais que c'est la même chose, ça arrive tous les jours mais j'aime être ici

Je sais que c'est une honte mais je dois rester parce que j'aime être ici
Je sais que c'est la même chose, ça arrive tous les jours mais j'aime être ici

Le travail plus dur, les pensées plus sombres, les ultimatums, les nœuds emmêlés
Les longues dépressions, le fusible plus court, le dénominateur c'est toi

Tout le monde a une croix à porter
Je te clouerai sur la mienne
Je ne pourrais pas te dire, je ne sais pas par où commencer
Je ne vais pas m'effondrer, pas cette fois

Je sais que c'est une honte mais je dois rester parce que j'aime être ici
Je sais que c'est la même chose, ça arrive tous les jours mais j'aime être ici
Je sais que c'est une honte mais je dois rester parce que j'aime être ici
Je sais que c'est la même chose, ça arrive tous les jours mais j'aime être ici
J'aime être ici
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Finale translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid