Translation of Dans le noir from French to Indonesian
Berdiri, tapi tidak mengantuk
Ya, berdiri tapi pusing
Tidak mudah untuk menghiburku
Semuanya kabur, kabur
Sejak ada selubung di mataku
Semua warna, aku mengucapkan selamat tinggal
Aku meletakkan tanganku pada semua yang bisa aku sentuh
Semuanya kabur, kabur
Di kepalaku, aku mengambil foto
Aku menyimpannya seperti hadiah terakhir
Yang akan aku sajikan di atas piring
Hari berikutnya
Mereka bilang padaku untuk tidak memikirkannya
Oh, tapi bagaimana mungkin tidak memikirkannya?
Aku mencetaknya tapi aku takut lupa
Hari berikutnya
Dalam gelap
Kamu tahu, wajahmu akan sangat aku rindukan
Dalam gelap
Aku tidak akan takut pada apa pun, kecuali melupakanmu
Sudah terlambat
Aku tahu, aku harus terbiasa
Sebelum gelap
Biarkan aku punya waktu untuk benar-benar melihatmu
Ini sulit, aku tidak akan berbohong padamu
Maaf, aku tidak akan tersenyum
Aku kesulitan menahan diri
Semuanya kabur, kabur
Mengapa ada selubung di mataku?
Aku tidak begitu lemah, aku tidak begitu tua
Aku bilang takdir, aku bilang ini Tuhan
Semuanya kabur, kabur
Di kepalaku, aku mengambil foto
Aku menyimpannya seperti hadiah terakhir
Yang akan aku sajikan di atas piring
Hari berikutnya
Mereka bilang padaku untuk tidak memikirkannya
Oh, tapi bagaimana mungkin tidak memikirkannya?
Aku mencetaknya tapi aku takut lupa
Hari berikutnya
Dalam gelap
Kamu tahu, wajahmu akan sangat aku rindukan
Dalam gelap
Aku tidak akan takut pada apa pun, kecuali melupakanmu
Sudah terlambat
Aku tahu, aku harus terbiasa
Sebelum gelap
Biarkan aku punya waktu untuk benar-benar melihatmu
Aku tidak pernah meminta apa-apa, tidak pernah meminta
Tapi tolong, jangan tinggalkan aku
Aku tidak pernah menangis, tidak pernah menangis
Tapi tolong, jangan tinggalkan aku
Dalam gelap
Dalam gelap
Dalam gelap
Dalam gelap
Dalam gelap
Kamu tahu, wajahmu akan sangat aku rindukan