song lyrics / Sir Mix-A-Lot / Baby Got Back translation  | FRen Français

Baby Got Back translation into French

Performer Sir Mix-A-Lot

Baby Got Back song translation by Sir Mix-A-Lot official

Translation of Baby Got Back from English to French

Oh mon Dieu Becky, regarde ses fesses
Elles sont si grosses, elle ressemble à
Une des petites amies de ces gars du rap
Mais, tu sais, qui comprend ces gars du rap ?
Ils ne lui parlent que parce que
Elle ressemble à une prostituée totale, d'accord ?
Je veux dire, ses fesses, elles sont juste si grosses
Euh, je ne peux pas croire qu'elles sont si rondes, c'est comme si elles étaient là-bas
Je veux dire, euh, dégoûtant, regarde
Elle est juste si, noire

J'aime les grosses fesses et je ne peux pas mentir
Vous autres frères ne pouvez pas nier
Que quand une fille entre avec une taille minuscule
Et une chose ronde dans ton visage
Tu deviens fou, tu veux te montrer dur
Parce que tu as remarqué que ses fesses étaient bien remplies
Profondément dans les jeans qu'elle porte
Je suis accro et je ne peux pas arrêter de la regarder
Oh bébé, je veux être avec toi
Et prendre ta photo
Mes potes ont essayé de me prévenir
Mais ces fesses que tu as me rendent (moi, moi tellement excité)
Ooh, peau-de-fesse-lisse
Tu dis que tu veux monter dans ma Benz ?
Eh bien, utilise-moi, utilise-moi
Parce que tu n'es pas une groupie ordinaire
Je l'ai vue danser
Au diable avec la romance
Elle transpire, elle est mouillée
Elle est chaude comme une Corvette turbo
J'en ai marre des magazines
Qui disent que les fesses plates sont à la mode
Prends l'homme noir moyen et demande-lui ça
Elle doit avoir beaucoup de derrière
Alors, les gars (ouais) les gars (ouais)
Votre petite amie a-t-elle des fesses ? (Oh ouais)
Dites-leur de les secouer (secouer) secouer (secouer)
Secoue ces fesses en bonne santé

Bébé a du derrière (visage de L.A. avec le cul d'Oakland)
Bébé a du derrière (visage de L.A. avec le cul d'Oakland)
(Visage de L.A. avec le cul d'Oakland)

J'aime quand elles sont rondes et grosses
Et quand je donne un concert
Je ne peux pas m'en empêcher, je me comporte comme un animal
Voici mon scandale
Je veux te ramener à la maison
Et euh, doubler, euh, euh
Je ne parle pas de Playboy
Parce que les parties en silicone sont faites pour les jouets
Je les veux vraiment épaisses et juteuses
Alors trouve ce double juteux
Mix-a-lot est en difficulté
Suppliant pour un morceau de cette bulle
Alors je regarde des clips de rock
Des bimbos aux genoux cagneux qui marchent comme des putes
Vous pouvez garder ces bimbos
Je garderai mes femmes comme Flo Jo
Un mot pour les sœurs à l'âme épaisse, je veux être avec toi
Je ne te jurerai pas ou ne te frapperai pas
Mais je dois être franc quand je dis que je veux (uh)
Jusqu'à l'aube
Bébé a tout pour plaire
Beaucoup de minets n'aimeront pas cette chanson
Parce que ces punks aiment la frapper et la quitter
Et je préfère rester et jouer
Parce que je suis long, et je suis fort
Et je suis prêt à avoir des frottements
Alors, mesdames (ouais) mesdames (ouais)
Si vous voulez rouler dans ma Mercedes (ouais)
Alors tourne-toi, montre-le
Même les blancs doivent crier
Bébé a du derrière

Bébé a du derrière
Ouais, bébé, quand il s'agit de femmes
Cosmo n'a rien à voir avec mon choix
Trente-six, vingt-quatre, trente-six
Ha ha, seulement si elle mesure 1m60

Donc ta petite amie roule en Honda, écoutant des cassettes d'entraînement de Fonda
Mais Fonda n'a pas de moteur à l'arrière de sa Honda
Mon anaconda ne veut rien
À moins que tu n'aies des miches, chérie
Tu peux faire des flexions latérales ou des abdominaux
Mais s'il te plaît, ne perds pas ces fesses
Certains frères veulent jouer les durs
Et te dire que les fesses ne valent pas de l'or
Alors ils les jettent et les abandonnent
Et je me dépêche de les récupérer
Alors Cosmo dit que tu es grosse
Eh bien, je ne suis pas d'accord avec ça
Parce que ta taille est petite et tes courbes sont incroyables
Et je pense à m'y coller
Aux filles maigres des magazines
Tu n'es pas ça, Miss Chose
Donne-moi une sœur, je ne peux pas résister
Les haricots rouges et le riz ne l'ont pas manquée
Un imbécile a essayé de la critiquer
Parce que ses filles sont sur ma liste
Il avait du jeu mais il a choisi de les frapper
Et je me dépêche de les récupérer
Alors mesdames, si les fesses sont rondes
Et que vous voulez une bagarre triple X
Composez le 1-900-MIXALOT
Et chassez ces pensées dégoûtantes
Bébé a du derrière

Bébé a du derrière

(Petite au milieu mais elle a beaucoup de derrière)
(Petite au milieu mais elle a beaucoup de derrière)
(Petite au milieu mais elle a beaucoup de derrière)
(Petite au milieu mais elle a beaucoup de derrière)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Baby Got Back translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid