song lyrics / SiR / You Can't Save Me translation  | FRen Français

You Can't Save Me translation into Japanese

Performer SiR

You Can't Save Me song translation by SiR official

Translation of You Can't Save Me from English to Japanese

別の時代、別の場所であれば
君は俺のものになっていただろう
より明るい日、異なる空の下で
多分俺たちは飛ぶだろう

いい子だ、君がいい子だとわかっていた
それが俺がいつも惚れる相手であり、俺がすべてを失う相手さ
そう、俺は間違った場所に間違った時間に
正しい人と一緒にいた
今、君が俺を助けようとしていると思うけど、ああ
でも、君は俺を自分自身から救えない、ああ
いや、君は俺を自分自身から救えない、ああ、ああ

自分に言い聞かせ続けている
景色を見に来たわけじゃないことを
ただ俺たちは気にかけているように見えるだけで
本当に気にかけているわけじゃない
俺は真実から逃げていたわけじゃない
ただリアルにしていただけ
そして俺たちの会話は良かった、ああ

君はいい子だから、君がいい子だとわかっていた
それが俺がいつも惚れる相手であり、俺がすべてを失う相手さ
そう、俺は間違った場所に間違った時間に
正しい人と一緒にいた
今、君が俺を助けようとしていると思うけど
でも、君は俺を自分自身から救えない、ああ
いや、君は俺を自分自身から救えない、ああ、ああ

それは理にかなっていた
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for You Can't Save Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the smiley
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid