Translation of John Redcorn from English to French
Seul, chaque nuit seul
Pourquoi suis-je seul alors que je sais que tu me veux aussi ?
Ai-je tort ? Dis-moi que j'ai tort
Dis-moi que je mérite toute la douleur que tu me fais subir, oh
Je déteste vraiment que ça me préoccupe
Appuyant sur ma ligne, je ne veux pas décrocher
Nous savons qu'assez ne sera jamais assez
Je fais le difficile à obtenir, elle continue à appeler mon bluff
Bébé, plongeant de plus en plus profond
Elle ne me croit pas quand je lui dis que j'ai besoin d'elle
J'aurais dû rester là où j'appartiens
Parce qu'une fois que tu reviens à ta maison heureuse
Oh, je suis seul, chaque nuit seul
Pourquoi suis-je seul alors que je sais que tu me veux aussi ?
Ai-je tort ? Dis-moi que j'ai tort
Dis-moi que je mérite toute la douleur que tu me fais subir, oh
Tu ne m'apportes jamais de bonnes nouvelles, chérie
Je veux juste être celui que tu choisis, chérie
La fille de mes rêves me fait perdre le sommeil
Bébé, tu me rappelles mon Jeep
Peut-être que je serais mieux en fuite
Vision double jouant toute la semaine
Cela ressemble à un jeu de survie
Pourquoi meurs-je pour un titre ?
Est-ce même la peine de se battre ?
Quand je finirai seul, chaque nuit seul
Pourquoi suis-je seul alors que je sais que tu me veux aussi ?
Ai-je tort ? Dis-moi que j'ai tort
Dis-moi que je mérite toute la douleur que tu me fais subir, oh
Tu ne m'apportes jamais de bonnes nouvelles, chérie
Je veux juste être celui que tu choisis, chérie
Tu ne m'apportes jamais de bonnes nouvelles, chérie
Je veux juste être celui que tu choisis, chérie
La fille de mes rêves me fait perdre le sommeil
Bébé, tu me rappelles mon Jeep
Peut-être que je serais mieux en fuite
Vision double jouant toute la semaine