song lyrics / SiR / New Sky translation  | FRen Français

New Sky translation into Japanese

Performer SiR

New Sky song translation by SiR official

Translation of New Sky from English to Japanese

これはなんとなく懐かしい、君の気持ちが分かるよ
どうしてそうなのかな?
もう行ってしまったと思っていたのに、今度は逃げ出して
より幸せな自分を見つけようとしている
でも逃げ出しても何も解決しない
G5に乗っているけれど、ほとんど生きてない
ボトルで溺れかけている
一口飲んで、それから全部飲んでしまう
トロントに着陸して、俺はほろ酔い
君は俺が恋しいとは言わないけど
俺が恋しいのは知ってるよ
君が一緒に居たらいいのに、なぁ、あぁ

新しい空、新しい空
雲が通り過ぎさせてくれるかい?
早すぎるよ、青い月よ
君がいなくてもいい
俺を元に戻してくれ
俺を元に戻してくれ

俺たちが決してしなかった会話 (頭の中で再生される)
俺が正しいことを言って君が以前と同じように微笑む
俺が君を知っていた頃に連れ戻された
今回は同じ過ちを犯さない
君の心を決して傷つけない
君が耐えられる限界に達することはない
そして俺たちは壊れることはない
ああ、これは現実ではないはず
俺はすでに逃げ出した
いくつかのことは逃げ出せない
変化を乗り切りたかった
雨を追いかけるように頑張った
痛みと向き合う唯一の方法
君も同じように感じることを知っている
君も同じように感じるはず(同じように)

新しい空、新しい空
雲が通り過ぎさせてくれるかい?
早すぎるよ、青い月よ
君がいなくてもいい
俺を元に戻してくれ
俺を元に戻してくれ (ahh)

Ahh, ahh
(Ahh, ahh) ahh-ahh-ahh-ahh
Ahh, ahh
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for New Sky translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol to the right of the clock
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid