Translation of That Don't Impress Me Much from English to Indonesian
Ow
Uh-huh, ya, ya
Aku kenal beberapa pria yang berpikir mereka cukup pintar
Tapi kamu benar-benar menguasai seni menjadi benar
Kamu pikir kamu jenius, kamu membuatku gila
Kamu benar-benar orisinal, seorang yang sok tahu
Oh-oh, kamu pikir kamu istimewa
Oh-oh, kamu pikir kamu sesuatu yang lain
Oke, jadi kamu seorang ilmuwan roket
Itu tidak membuatku terkesan
Jadi kamu punya otak, tapi apakah kamu punya sentuhan?
Sekarang, jangan salah paham, ya, aku pikir kamu baik-baik saja
Tapi itu tidak akan membuatku hangat di tengah malam
Itu tidak membuatku terkesan
Uh-huh, ya, ya
Aku tidak pernah tahu ada pria yang membawa cermin di sakunya
Dan sisir di lengan bajunya, untuk berjaga-jaga
Dan semua gel ekstra di rambutmu seharusnya menguncinya
Karena surga melarang jika itu jatuh dari tempatnya
Oh-oh, kamu pikir kamu istimewa
Oh-oh, kamu pikir kamu sesuatu yang lain
Oke, jadi kamu Brad Pitt
Itu tidak membuatku terkesan (oh, oh, ooh)
Jadi kamu punya penampilan, tapi apakah kamu punya sentuhan?
Sekarang, jangan salah paham, ya, aku pikir kamu baik-baik saja
Tapi itu tidak akan membuatku hangat di tengah malam
Itu tidak membuatku terkesan
Dan ya
Kamu salah satu dari pria yang suka mengkilapkan mesinnya
Kamu membuatku melepas sepatu sebelum kamu membiarkanku masuk
Aku tidak percaya kamu mencium mobilmu selamat malam
Sekarang ayolah, sayang, katakan padaku, kamu pasti bercanda, kan?
Oh-oh, kamu pikir kamu sesuatu yang istimewa
Oh-oh, kamu pikir kamu sesuatu yang lain
Oke, jadi kamu punya mobil
Itu tidak membuatku terkesan (oh, oh, ooh)
Jadi kamu punya gerakan, tapi apakah kamu punya sentuhan?
Sekarang, jangan salah paham, ya, aku pikir kamu baik-baik saja
Tapi itu tidak akan membuatku hangat di tengah malam
Itu tidak membuatku terkesan (itu tidak membuatku terkesan)
Oh, oh tidak, kamu pikir kamu keren, tapi apakah kamu punya sentuhan?
Sekarang, sekarang, jangan salah paham, ya, aku pikir kamu baik-baik saja
Tapi itu tidak akan membuatku hangat di malam yang panjang, dingin, dan sepi
Itu tidak membuatku terkesan
Uh-huh, ya, ya
Oke, jadi apa yang kamu pikirkan, kamu Elvis atau sesuatu?
Terserah
Itu tidak membuatku terkesan