song lyrics / Shakira / What We Said (Comme Moi) translation  | FRen Français

What We Said (Comme Moi) translation into Indonesian

Performers ShakiraMAGIC!

What We Said (Comme Moi) song translation by Shakira official

Translation of What We Said (Comme Moi) from English to Indonesian

Aku hidup dengan hati yang hancur
Aku tidak pernah bermaksud menyakitimu
Tidak pernah ingin melihatmu menangis lagi
Dan semua orang kadang terluka
Aku tidak pernah bermaksud berbuat salah padamu
Aku tahu kamu akan baik-baik saja, katamu

Aku berharap kita bisa kembali ke masa lalu
Melihat dunia dengan mata yang berbeda
Mengetahui apa yang kita berdua tahu sekarang
Bisa membuatnya berhasil entah bagaimana

Apa yang kita katakan, apa yang kita katakan
Apa yang kita buat tidak bisa kita batalkan
Apa yang kita berikan adalah apa yang kita dapatkan
Dan inilah yang kita hadapi sekarang
Tapi kita berkata, apapun yang kita katakan
Apa yang kita buat kamu tahu kita tidak bisa membatalkannya
Apa yang kita berikan hanya apa yang kita dapatkan
Dan inilah yang kita hadapi sekarang

Aku hidup dengan hati yang hancur
Aku tidak pernah bermaksud menyakitimu
Tidak pernah ingin melihatmu menangis lagi
Tapi semua orang kadang terluka
Aku tidak pernah bermaksud berbuat salah padamu
Aku tahu kamu akan baik-baik saja, katamu

Aku berharap kita bisa kembali ke masa lalu
Menemukan jalan yang menghubungkan satu sama lain
Berguling sayang kita akan menjadi
Indah seperti harmoni

Apa yang kita katakan, apa yang kita katakan
Apa yang kita buat tidak bisa kita batalkan
Apa yang kita berikan adalah apa yang kita dapatkan
Dan inilah yang kita hadapi sekarang
Tapi kita berkata apapun yang kita katakan
Apa yang kita buat kamu tahu kita tidak bisa membatalkannya
Apa yang kita dapatkan hanya apa yang kita berikan
Dan inilah yang kita hadapi sekarang

Aku hidup dengan hati yang hancur
Aku tidak pernah bermaksud menyakitimu
Tidak pernah ingin melihatmu menangis lagi
Tapi semua orang kadang terluka
Aku tidak pernah bermaksud berbuat salah padamu
Aku tahu kamu akan baik-baik saja, katamu

Apakah kamu ingat bagaimana kamu dulu terpesona dalam mataku
(Aku ingat, sayang)
Apakah kamu ingat bagaimana kamu berjanji tidak akan pernah mengucapkan selamat tinggal?
Aku ingat, aku ingat, aku ingat

Tapi kita berkata dan apa yang kita katakan
Apa yang kita buat tidak bisa kita batalkan
Apa yang kita berikan hanya apa yang kita dapatkan
Dan inilah yang kita hadapi sekarang

Aku hidup dengan hati yang hancur
Aku tidak pernah bermaksud menyakitimu
Tidak pernah ingin melihatmu menangis lagi
Tapi semua orang kadang terluka
Aku tidak pernah bermaksud berbuat salah padamu
Aku tahu kamu akan baik-baik saja, katamu
Lagi
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for What We Said (Comme Moi) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol at the bottom of the television
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid