song lyrics / Sérgio Reis / Escolta De Vagalumes translation  | FRen Français

Escolta De Vagalumes translation into German

Performer Sérgio Reis

Escolta De Vagalumes song translation by Sérgio Reis official

Translation of Escolta De Vagalumes from Portuguese to German

Zurück in meine Heimat, bin ich wiedergeboren
In den Jahren, die ich fern war, glaube ich, bin ich gestorben
Ich starb vor Sehnsucht nach Eltern, Geschwistern und Gefährten
Bei Einbruch der Dämmerung im alten Hof
Wir sangen die schönsten Lieder

Gut gestimmte Violine und in der Stimme ein perfektes Duett
Fernab sang ich nicht, meine Brust schmerzte
In der großen Stadt hatte ich nur Illusionen

Aber ich bin zurückgekehrt, ich bin zurückgekehrt, ich bin zurückgekehrt
Und beim Passieren des Tores, der Wald und der Duft
Ich wurde von Glühwürmchen eskortiert
Denn es war eine wunderschöne Mondnacht

Aber ich weinte, ich weinte, ich weinte
Als ich meine Eltern, meine Geschwister sah, die mir entgegenkamen
Das Glück mischte meine Tränen
Mit dem Tau der Nacht an diesem Ort

Ich habe Geld im Ausland verdient, aber es war alles umsonst
Die Natur ist meine Welt, ich bin das Hinterland
Durch blühende Felder rennen wie ein Kind
Vergessen Sie den Kummer und die Verwirrung
Das das Leben draußen mir gegeben hat

Hören Sie den Sabiá singen und den Juriti
Und die Freude eines Bem-te-vi
Das scheint zu sagen, mein Freund ist zurückgekehrt
Aber ich bin zurückgekehrt, ich bin zurückgekehrt, ich bin zurückgekehrt
Und beim Passieren des Tores, der Wald und der Duft
Ich wurde von Glühwürmchen eskortiert
Denn es war eine wunderschöne Mondnacht

Aber ich weinte, ich weinte, ich weinte
Als ich meine Eltern, meine Geschwister sah, die mir entgegenkamen
Das Glück mischte meine Tränen
Mit dem Tau der Nacht an diesem Ort
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for Escolta De Vagalumes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the bottom of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid