Translation of 14 อีกครั้ง from Thai to German
Das erste Mal, als wir uns an diesem Tag trafen,
warst du wie ein Traum, den ich gesucht habe.
Als ich dich ansah, erwiderte sie den Blick, oh.
Von dem Lächeln, das du mir geschenkt hast,
von der Zeit, die wir zusammen verbrachten,
hielt ich deine Hand neben meinem Herzen nur für eine Minute.
Du lässt mich fühlen wie mit vierzehn,
als ich meinen ersten Freund hatte.
Tief in mir drin ist es seltsam und beunruhigend,
weißt du, ich fühle mich wieder wie vierzehn.
Dieses Gefühl war eine Weile verschwunden,
ich hatte einmal jemanden geliebt, aber er brach mir das Herz.
Der Schmerz war fast unerträglich, und die inneren Wunden sind noch nicht verheilt, oh.
Von dem Lächeln, das du mir geschenkt hast,
von der Zeit, die wir zusammen verbrachten,
hielt ich deine Hand neben meinem Herzen nur für eine Minute.
Du lässt mich fühlen wie mit vierzehn,
als ich meinen ersten Freund hatte.
Tief in mir drin ist es seltsam und beunruhigend,
weißt du, ich fühle mich wieder wie vierzehn, oh yeah.
Von dem Lächeln, das du mir geschenkt hast,
von der Zeit, die wir zusammen verbrachten,
hielt ich deine Hand neben meinem Herzen nur für eine Minute.
Du lässt mich fühlen wie mit vierzehn,
als ich meinen ersten Freund hatte.
Tief in mir drin ist es seltsam und beunruhigend,
weißt du, ich fühle mich wieder wie vierzehn, oh yeah.
Du lässt mich fühlen wie mit vierzehn,
als ich meinen ersten Freund hatte.
Tief in mir drin ist es seltsam und beunruhigend,
weißt du, ich fühle mich wieder wie vierzehn.
Weißt du, ich fühle mich wieder wie vierzehn.
Weißt du, ich fühle mich wieder wie vierzehn, oh.