song lyrics / Sean Kingston / Dry Your Eyes translation  | FRen Français

Dry Your Eyes translation into French

Performer Sean Kingston

Dry Your Eyes song translation by Sean Kingston

Translation of Dry Your Eyes from English to French

{Séchez vos Yeux}

Maman vient sécher vos yeux, maman ne vous pleurez
Je sais que nous avons eu des moments difficiles et les luttes
Et je tiens simplement à vous dire Je t'aime

(Verset 1)
Seulement 15 mis sous pression
Premier mois, 27 jour,
Ils ont emmené ma mère
J'étais laissée à être soulevée par mon frère
Appris à être un hustla
Maman allé dois serrer les coudes
Rester fort grâce à la tempête
Devenu top vendeur, regardez comment nous stackin ce cheddar
Quand vous sautez maman vie irait mieux
Tout comme vous pouvez Rihanna stand sous mon parapluie

(Hook)
Tu sais comment me faire mieux
Même lorsque nous perdons notre cheddar
Même à travers la tempête
Vous détenez me down

(Chorus)
Maman vient sécher vos yeux, maman ne vous pleurez
Je sais que nous avons eu des moments difficiles et les luttes
Et je tiens simplement à vous dire Je t'aime
(X2)

(Verset 2)
17 reçu un peu d'argent
Feelin kinda bleu
Cause c'est lookin ça va de 10 à 20
Ridin bein éclaté n'est pas drôle
It's all Bein faim
Mais I'mma garder hustlin pour ma maman
Jusqu'à ce que je s'enrichir comme Puffy
Jamais eu un blamby
Vous avez dit, je peux être tout ce que je peux être
Un jour, vous achetez I'mma Miami
Donc, quand je gagne ma Grammy
Commin vous causer je le fais pour ma famille

(Hook)
Tu sais comment me faire mieux
Même lorsque nous perdons notre cheddar
Même à travers la tempête
Vous détenez me down

(Chorus)
Maman vient sécher vos yeux, maman ne vous pleurez
Je sais que nous avons eu des moments difficiles et les luttes
Et je tiens simplement à vous dire Je t'aime
(X2)

(Pont)
17 maintenant mon Mommy's gone
Cant wait till rentrer chez elle
Missin son visage comme la poussière jusqu'à l'aube, alors qu'elle a disparu
Il ne pense jamais être ce long
J'ai envie de pleurer alors que je suis à cette chanson writin
Cant wait till venir ce jour-là sur
Quand elle a quitter le lieu

(Expression orale)
Hey whats up maman, comment ça va?
Ses été environ 2 ans que j'ai vu ton visage
I miss you comme une folle
Connaître les ordres de l'argent payé à l'avance les frais
Bein sur mon propre
Aucun genou Kurt Canino
Mais si Je t'aime
Ceci pour vous

(Hook)
Tu sais comment me faire mieux
Même lorsque nous perdons notre cheddar
Même à travers la tempête
Vous détenez me down

(Chorus)
Maman vient sécher vos yeux, maman ne vous pleurez
Je sais que nous avons eu des moments difficiles et les luttes
Et je tiens simplement à vous dire Je t'aime
(X2)
Translation credits : translation added by jordan-lapointe

Comments for Dry Your Eyes translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid