song lyrics / Savage Garden / This Side Of Me translation  | FRen Français

This Side Of Me translation into French

Performer Savage Garden

This Side Of Me song translation by Savage Garden

Translation of This Side Of Me from English to French

{Ce côté de moi}

Je veux bouger en cadence avec toi
Je veux respirer en rhyme avec toi
Je veux sentir le plus passionné des baisers
Et je veux savoir que tu le sens aussi

Pour cette fois, seulement cette fois
Laisse mon corps s'exprimer
Pour cette fois, seulement cette fois
Laisse ce fantasme devenir réalité
Parce que je n'ai pas peur de te laisser voir ce côté de moi

Je veux sentir ta main dans la mienne
Et je veux sentir ces frissons le long de ma colonne
Je veux être recouvert de ton odeur
Et faire toutes les choses que tu voudrais que je fasse

Pour cette fois, seulement cette fois
Laisse mon corps s'exprimer
Pour cette fois, seulement cette fois
Laisse ce fantasme devenir réalité
Parce que je n'ai pas peur de te laisser voir ce côté de moi

Je sens le danger, la séparation
Je veux accepter ton invitation
Cette séparation nous entoure
J'ai besoin de ce côté de moi

Je veux bouger en cadence avec toi
Je veux respirer en rhyme avec toi
Je veux enlever mes vêtements dans le pêché
And dans le noir
Je veux trouver cette porte et m'y glisser

Pour cette fois, seulement cette fois
Laisse mon corps s'exprimer
Pour cette fois, seulement cette fois
Laisse ce fantasme devenir réalité
Parce que je n'ai pas peur de te laisser voir ce côté de moi
Je n'ai pas peur de te laisser voir ce côté de moi
Translation credits : translation added by Siiri

Comments for This Side Of Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the television
2| symbol to the left of magnifying glass
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid