song lyrics / 세븐틴 (SEVENTEEN) / Happy Ending translation  | FRen Français

Happy Ending translation into French

Performer 세븐틴 (SEVENTEEN)

Happy Ending song translation by 세븐틴 (SEVENTEEN) official

Translation of Happy Ending from Korean to French

Fin heureuse, fin heureuse
Yeh oh, oh oh, oh oh

J'ai vraiment besoin de toi yeh
Quand nous faisons notre film yeh
Dans la première scène, toi en un instant
Tu fais battre et trembler mon cœur

Tu as vraiment besoin de moi yeh (Tu as vraiment besoin de moi)
Quand nous disons que c'est un film yeh (Quand nous disons que c'est un film)
À la fin de cette crise, quand tu es épuisée
À ce moment-là, je te prendrai dans mes bras yeh yeh

Yeh, prépare-toi, un, deux, et action
Tu deviens le sujet de toutes mes répliques
J'espère qu'il n'y aura aucun méchant entre nous
Je veux aller vers toi sans souci, légèrement

Venir facilement et partir facilement
J'espère que ce ne sera pas une fin prévisible
À la fin de ce film
Oh bébé

Je veux entendre, je veux entendre
Que tu m'aimes, que tu m'aimes
Dis-le moi, dis-le moi, que tu m'aimes, wow oh oh

Fin heureuse, fin heureuse
Fin heureuse, fin heureuse
Nah wow non non non, fin heureuse, fin heureuse eh oh

Si quelqu'un te fait pleurer hmm hmm
Je ne le laisserai pas faire umm umm
Dash vroon vroon arm boon boon
Lip go brr brr, hit the duru duru

Ce film est principalement
Une scène où je te protège
Mais à la fin de ce film
C'est toi qui me sauves finalement

Yeh, le déroulement prévisible d'un film n'est pas pour moi
Ce n'est pas seulement moi qui te sauve
Yeh, notre fin est celle où nous nous tendons la main
La seule fin heureuse

Venir facilement et partir facilement
J'espère que ce ne sera pas une fin prévisible
À la fin de ce film
Oh bébé

Je veux entendre, je veux entendre
Que tu m'aimes, que tu m'aimes
Dis-le moi, dis-le moi
Que tu m'aimes, wow, oh non

Fin heureuse, fin heureuse
Fin heureuse, fin heureuse
Woo non non non, fin heureuse, fin heureuse eh non

Je te rencontre, tu me rencontres
Nous capturons la meilleure scène

Après la fin du film
Pendant que les crédits montent

Ton nom brille à côté du mien
Collés ensemble, ils montent sans se séparer

La fin de notre film est belle wuh
Une fin heureuse sans fin

Je veux dire, je veux dire
Que je t'aime, que je t'aime
Accepte-le, accepte-le
Mon cœur, wow oh non

Fin heureuse, fin heureuse
Fin heureuse, fin heureuse
Wow non non non, fin heureuse, fin heureuse eh oh
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Happy Ending translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol at the top of the television
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid