Translation of Head Held High from English to French
J'ai versé mon cœur dans une foule
Ça ne m'a pas soulevé, ça m'a juste tiré vers le bas
Maintenant je danse seule (mm-mm)
Mes doigts deviennent engourdis
Je repense à tout ce que j'ai fait
Plus de numéros dans mon téléphone
Oh, je pensais qu'ils avaient raison
De mon côté, ils ne mentiraient pas
J'en ai assez de ça
Assez de ça
Parler dans mon dos
Construire un château de verre
J'en ai assez de ça
(Assez de ça)
Je suis un feu qui brûle
Je fais ce que je veux
Doigt d'honneur au ciel
Avec ma tête haute
Je suis sans peur, je suis forte
Regardez-moi monter avec l'aube
Rien ne peut m'arrêter cette fois
J'ai la tête haute
Je suis née pour être vivante
Plus de pleurs ici ce soir
Je ne serai jamais aussi jeune (mh)
Tuer l'obscurité dans mon esprit
Aiguiser la lame et lever le couteau
Parce que je ne fais que commencer
Oh, je pensais qu'ils avaient raison
De mon côté, ils ne mentiraient pas
J'en ai assez de ça
Assez de ça
Parler dans mon dos
Construire un château de verre
J'en ai assez de ça
(Assez de ça)
Je suis un feu qui brûle
Je fais ce que je veux
Doigt d'honneur au ciel
Avec ma tête haute
Je suis sans peur, je suis forte
Regardez-moi monter avec l'aube
Rien ne peut m'arrêter cette fois
J'ai la tête haute
Je pensais qu'ils avaient raison
De mon côté, ils ne mentiraient pas
(J'en ai assez de ça)
(J'en ai assez de ça) Oh, oui, je suis
Je suis un feu qui brûle
Je fais ce que je veux
Doigt d'honneur au ciel
Avec ma tête haute
Je suis sans peur, je suis forte
Regardez-moi monter avec l'aube
Rien ne peut m'arrêter cette fois
J'ai la tête
Je suis un feu qui brûle
Je fais ce que je veux
Doigt d'honneur au ciel
Avec ma tête haute
Je suis sans peur, je suis forte
Regardez-moi monter avec l'aube
Rien ne peut m'arrêter cette fois
J'ai la tête haute